1
00:00:37,538 --> 00:00:39,655
- Profondeur?
- Cent pieds.

2
00:00:39,873 --> 00:00:41,830
Gardez la profondeur.

3
00:00:47,881 --> 00:00:49,417
À mi-chemin.

4
00:01:11,613 --> 00:01:14,697
- Allez au tube de visée.
- À vue de profondeur.

5
00:01:18,203 --> 00:01:20,866
Toutes les machines s'arrêtent.
Nous nous présenterons tout de suite.

6
00:01:21,081 --> 00:01:23,994
- Rallongez le tube de visée.
- le tube de visée se déplace.

7
00:04:32,397 --> 00:04:34,810
- Salutations. - Salutations, Mücke.

8
00:04:35,025 --> 00:04:38,609
- Ouvrez la porte correctement. Le brouillage.
- En ordre.

9
00:05:23,532 --> 00:05:25,819
Les Américains merdiques sont de retour.

10
00:05:27,327 --> 00:05:28,818
Les Indiens ?

11
00:05:34,626 --> 00:05:37,744
- Allons-y.
- Une bière. Je l'utilise déjà.

12
00:05:38,004 --> 00:05:40,041
Je viendrai vers vous tout de suite.

13
00:05:45,762 --> 00:05:50,177
Vous le ferez descendre.
Creusez ! Écrasez-lui les pattes !

14
00:05:50,517 --> 00:05:56,058
Mach et apos ; s par la force. Retournez-le !
A le culot. Il boit encore quelque chose.

15
00:05:56,481 --> 00:05:59,974
Oui, vous pouvez le faire !
Ne vous ramollissez pas !

16
00:06:00,527 --> 00:06:02,018
Fais-le!

17
00:06:02,237 --> 00:06:04,194
Tu comprends quand même
pas de petit spaghettifresser !

18
00:06:04,573 --> 00:06:07,941
Il crée et apos ; s. Marco crée
Soufflez-le sur le tapis !

19
00:06:08,243 --> 00:06:10,701
Hau rein, mon garçon. Oui!

20
00:06:11,079 --> 00:06:14,038
Torche pas si longtemps. Casse-lui le bras !

21
00:06:17,586 --> 00:06:19,202
Et il tombe ! Oui!

22
00:06:22,841 --> 00:06:25,925
Encore une fois, le merdier a gagné.

23
00:06:26,845 --> 00:06:29,337
Les Indiens ont de l'argent.
Là vit la bouffée.

24
00:06:34,895 --> 00:06:38,229
Ici, votre profit. 20, 40, 60, 80,... - Que peuvent et apos ; ça va ?
- Une petite omelette.

25
00:06:49,367 --> 00:06:51,780
Avec un ou deux œufs ?

26
00:06:52,037 --> 00:06:54,245
Avec vingt.

27
00:06:54,748 --> 00:06:56,580
- Vingt œufs ?
- Oui, ça suffit.

28
00:06:57,500 --> 00:07:00,334
- Avec des oignons ?
- Non, ils sont trop lourds au niveau du ventre.

29
00:07:00,629 --> 00:07:04,919
Soleil, Yankees, voici notre champion.

30
00:07:05,425 --> 00:07:08,259
Maintenant et apos ; C'est Haue.

31
00:07:11,097 --> 00:07:12,508
Bien ici.

32
00:07:15,852 --> 00:07:17,343
- Serafino Musagio.
- Eh bien, allons-y.

33
00:07:18,104 --> 00:07:21,097
Voilà, c'est fait. C'est ton omelette ?

34
00:07:21,483 --> 00:07:24,100
S'il vous plaît très.

35
00:07:24,361 --> 00:07:26,193
Les cartes, je les mélange parfois ensemble.

36
00:07:28,531 --> 00:07:31,194
Et déjà, nous en gagnons du cash.

37
00:07:33,578 --> 00:07:36,912
Mais il faut faire un pari. Qui met ?

38
00:07:39,584 --> 00:07:40,700
L'as gagne.

39
00:07:40,877 --> 00:07:44,962
Dans le tube les ragoûts des rôtis.
Qui ne voit pas 'spos; il faut deviner.

40
00:07:47,926 --> 00:07:49,588
C'est l'homme au casque d'or.

41
00:07:49,970 --> 00:07:51,882
Les Amis ont merdé.

42
00:07:52,180 --> 00:07:55,594
C'était la première farce.
De plus, et apos ; s.

43
00:07:55,892 --> 00:07:57,383
Beaucoup, mes amis.

44
00:07:59,020 --> 00:08:00,511
Asseyez-vous.

45
00:08:05,110 --> 00:08:07,523
Qui joue encore ? Vingt.

46
00:08:09,030 --> 00:08:12,694
Je n'en voulais pas tant, papa.
Seulement quelques factures.

47
00:08:13,076 --> 00:08:15,033
Maintenant, ils vont perdre.

48
00:08:15,328 --> 00:08:17,490
Jusqu'à présent, vous êtes perdu.
Et bien sûr mon argent.

49
00:08:17,706 --> 00:08:20,870
Oui, mais maintenant et apos ; ce sera comme si tu mettais

50
00:08:21,084 --> 00:08:22,950
De moi
vous n'avez plus de lueur.

51
00:08:23,169 --> 00:08:24,660
Eh bien, eh bien.

52
00:08:29,467 --> 00:08:34,258
Oui, c'est notre champion.
Personne n’y est jamais parvenu.

53
00:08:34,472 --> 00:08:37,089
Des muscles comme un bœuf.
Ce n'est pas quelque chose que vous pouvez faire.

54
00:08:40,145 --> 00:08:44,765
- Maintenant, tu dois montrer ce que tu peux. - Nous l'avons déjà gagné.

55
00:08:48,778 --> 00:08:51,361
Tu peux le faire avec la gauche, Serafino.

56
00:08:51,573 --> 00:08:55,032
- Regarde juste la chemise. - J'ai mis dix dollars sur toi.

57
00:09:06,629 --> 00:09:08,165
Il perd.

58
00:09:12,218 --> 00:09:14,255
Je vais t'aider, cochon.

59
00:09:17,682 --> 00:09:18,889
Dents indiennes.

60
00:09:20,351 --> 00:09:22,843
- Qu'est-ce que c'est?
- Vous m'avez donné un message.

61
00:09:23,063 --> 00:09:24,929
Je ne l'ai pas fait.

62
00:09:33,907 --> 00:09:36,115
Mec, le Serafino est fort.

63
00:09:36,493 --> 00:09:38,701
Ne claquez pas, oui !

64
00:09:41,915 --> 00:09:44,248
L'eau de feu indienne s'éloigne.

65
00:09:44,626 --> 00:09:45,833
N'abandonne pas!

66
00:09:51,633 --> 00:09:54,171
Clôture.
Il est à la fin de toute façon.

67
00:10:03,103 --> 00:10:05,720
Cela ne peut pas être vrai !

68
00:10:10,693 --> 00:10:11,979
Eh bien, clair.

69
00:10:26,876 --> 00:10:29,619
- Pensez à mes souris.
- Ne réfléchis pas, appuie !

70
00:10:45,603 --> 00:10:47,936
Puis recommencez avec le papier.

71
00:11:23,308 --> 00:11:25,470
Haut les mains! C'est une attaque - Qu'est-ce que c'est ?
- J'ai dit que c'était une surprise

72
00:11:29,063 --> 00:11:31,350
Ne te fâche pas, petite.

73
00:11:31,691 --> 00:11:35,275
- Je veux ton argent. - Tu sais ce que tu as ?

74
00:11:35,486 --> 00:11:39,355
Avec le cercueil géant
on ne fait pas que faire des trous dans le fromage.

75
00:11:39,574 --> 00:11:42,066
Alors et amp; La seringue au plomb est aussi sensible que moi.

76
00:11:42,285 --> 00:11:45,744
Au moindre contact
elle s'en va. Alors c'est bien.

77
00:11:47,165 --> 00:11:50,499
- Aucun mouvement ! Que veux-tu? - Tu voulais mes genoux.

78
00:11:50,710 --> 00:11:55,000
Droite. Dépêchez-vous, s'il vous plaît.
Et maintenant l'autre sac.

79
00:11:59,344 --> 00:12:02,428
- S'il te plaît. C'est tout.
- Les petites choses ?

80
00:12:02,805 --> 00:12:06,845
- Les temps ne sont pas vraiment roses.
- Alors donne-moi ta montre.

81
00:12:11,981 --> 00:12:13,973
Jetez-les.

82
00:12:17,362 --> 00:12:19,570
Elle est là-bas.

83
00:12:21,491 --> 00:12:24,154
Non, froid.
Maintenant et apos ; Il fait tiède.

84
00:12:26,329 --> 00:12:28,571
Et chaud. Félicitations.

85
00:12:32,168 --> 00:12:33,659
Voyez-vous ?

86
00:12:34,045 --> 00:12:37,584
- Vous portez une chaîne autour du cou. - Non, mon petit.

87
00:12:37,799 --> 00:12:40,542
Je veux l'avoir. Jetez-les.

88
00:12:40,760 --> 00:12:43,753
Je le ferais et apos ; C'est vrai, mais vous laisserez tout tomber.

89
00:13:16,963 --> 00:13:19,000
Presse! Restez à l'écoute!

90
00:13:20,174 --> 00:13:23,008
Oui, alors ! Continuer! Avez-vous vu?

91
00:13:31,477 --> 00:13:32,968
Allez, les gars.

92
00:13:35,815 --> 00:13:38,933
Voudriez-vous également appuyer sur la somme ?

93
00:13:39,152 --> 00:13:42,395
- Bien sûr. Même deux fois.
- Condamné.

94
00:13:42,780 --> 00:13:46,194
Hé, camarades. Un hourra fort
sur notre champion.

95
00:13:48,077 --> 00:13:53,243
À l’homme au bras de fer, qui nous apporte les charbons !

96
00:13:57,920 --> 00:14:01,084
Juste du courage et pas de peur.
L'argent sur la table.

97
00:14:01,299 --> 00:14:02,790
Sûrement.

98
00:14:03,343 --> 00:14:06,836
Est-ce que ça irait ? C'est de l'or.

99
00:14:07,722 --> 00:14:09,429
Afficher les horaires.

100
00:14:10,433 --> 00:14:12,766
Très difficile.
Cela ne suffit pas.

101
00:14:14,771 --> 00:14:17,354
17 bijoux,
double boîtier, étanche.

102
00:14:18,316 --> 00:14:19,477
D'accord.

103
00:14:20,818 --> 00:14:22,684
Tout de suite et apos ; s.

104
00:14:42,799 --> 00:14:45,667
Ça pourrait être ma cuisse.

105
00:14:45,885 --> 00:14:48,969
Lot, moustique. Moustique.

106
00:14:49,847 --> 00:14:52,134
Mücke accueillit les Indiens.

107
00:14:54,227 --> 00:14:55,263
Classe!

108
00:14:55,603 --> 00:14:58,016
- Faites-le !
- Donner et apos ; c'est lui !

109
00:15:01,484 --> 00:15:05,603
Concentrez-vous. Le gars a des pouvoirs comme un ours.

110
00:15:07,281 --> 00:15:08,317
Oui, oui !

111
00:15:08,699 --> 00:15:12,739
Avec le moment de surprise
vous pouvez rendre la chose facile.

112
00:15:18,376 --> 00:15:21,210
L'Américain a une aile forte.

113
00:15:22,171 --> 00:15:24,538
Ne t'affaisse pas, moustique !

114
00:15:25,508 --> 00:15:27,340
Oh non!

115
00:15:30,513 --> 00:15:32,095
Continue!

116
00:15:33,850 --> 00:15:36,593
Vous pouvez créer des looks déjà complètement enroulés.

117
00:15:36,978 --> 00:15:38,719
Faites-le tomber !

118
00:15:39,105 --> 00:15:40,937
Vous pouvez le faire !

119
00:15:41,482 --> 00:15:43,519
- Faites tout !
- Oui!

120
00:15:47,071 --> 00:15:48,983
- Moustique, laisse tomber !
- Quand viendra ton aiguillon mortel ?

121
00:15:55,788 --> 00:15:59,372
Et maintenant avec et apos ; Nem Plutz!

122
00:15:59,750 --> 00:16:01,412
N'abandonnez pas,
ne vous atténuez pas.

123
00:16:01,794 --> 00:16:04,878
Tirez-lui dessus !

124
00:16:06,257 --> 00:16:07,748
- Tu peux le faire ! Oui, vous pouvez le faire !

125
00:16:11,262 --> 00:16:14,426
Afficher et apos ; c'est lui !

126
00:16:14,765 --> 00:16:15,801
Vous vous êtes soutenu avec votre bras.

127
00:16:16,559 --> 00:16:19,302
J'ai le droit à une vengeance.

128
00:16:22,857 --> 00:16:24,348
Halte et apos ; S bouche.

129
00:16:46,464 --> 00:16:48,877
J'ai déjà été servi.

130
00:17:09,153 --> 00:17:11,896
Frapper avec force.
Frapper avec force.

131
00:17:20,206 --> 00:17:23,165
Tant de force et pas d'Indien.

132
00:17:26,879 --> 00:17:29,587
Puissance rapide.
Sinon je te laisse ici.

133
00:17:30,174 --> 00:17:32,632
Le chien est aussi fort qu'apos ; n ours.

134
00:17:38,099 --> 00:17:40,637
Hé, que se passe-t-il ? À quoi es-tu assis ?

135
00:17:42,270 --> 00:17:44,637
Hé, pourquoi tu ne viens pas ?

136
00:17:48,401 --> 00:17:51,485
Qui était-ce ? Qui a sculpté la voiture pour moi ?

137
00:17:52,863 --> 00:17:55,981
Vous et vos amis ; ça s'en va toujours.
Je veux une Volkswagen !

138
00:18:00,663 --> 00:18:03,952
L'équipe de foot
sur le terrain pour s'entraîner.

139
00:18:04,166 --> 00:18:05,623
Je répète :

140
00:18:05,835 --> 00:18:08,327
L'équipe de foot
sur le terrain pour s'entraîner.

141
00:18:36,115 --> 00:18:37,231
Mouvement!

142
00:18:42,496 --> 00:18:44,658
Mouvement, espèce de sacs mous !

143
00:18:59,347 --> 00:19:00,633
Sinon, et apos ; c'est Strafarrest!

144
00:19:37,093 --> 00:19:40,803
- Où est ton crachat, Karl-Heinz ? - Il est là.

145
00:20:02,076 --> 00:20:05,285
Savez-vous,
quelle est ma plus grosse erreur ?

146
00:20:05,538 --> 00:20:08,201
Officiers supérieurs
Je n'ai jamais commis d'erreurs.

147
00:20:08,416 --> 00:20:11,329
je parle le matin
avec des petits oiseaux.

148
00:20:11,544 --> 00:20:15,584
- Des conversations intéressantes, je suppose.
- Oui très.

149
00:20:15,798 --> 00:20:20,384
Très surtout ça, ce que j'ai aujourd'hui
un oiseau qui gazouille à l'oreille.

150
00:20:20,594 --> 00:20:25,680
Hier, un restaurant dans le coin
un endroit est cassé.

151
00:20:26,058 --> 00:20:30,428
Cela finira mal pour vous et pour les autres si cela continue.

152
00:20:30,646 --> 00:20:32,603
Changez de cap !

153
00:20:34,942 --> 00:20:38,526
je croirais à ta place
pas tout ce que vous entendez.

154
00:20:38,738 --> 00:20:42,072
Je ne gaspillerais pas d'énergie à votre place mais je ferais tout pour que cette équipe gagne.

155
00:20:42,283 --> 00:20:45,572
Sur les bagarres
vous renoncerez à l'avenir.

156
00:20:45,786 --> 00:20:49,370
Si tu veux battre,
alors s'il vous plaît sur le terrain de jeu.

157
00:20:49,582 --> 00:20:53,917
Est-ce que je me suis exprimé assez clairement ?

158
00:20:56,672 --> 00:20:58,163
Sergent.

159
00:20:58,549 --> 00:21:01,963
Cela ne devient pas plus clair.
Pas de bagarre Sauf sur le terrain de jeu.

160
00:21:04,180 --> 00:21:06,923
- Etes-vous le magazine frit ?
- Oui.

161
00:21:25,743 --> 00:21:28,827
J'ai besoin et apos; ne 140 Injecteur
de Thompson.

162
00:21:29,038 --> 00:21:31,826
Pour et apos; n Rolls Royce ou pour

163
00:21:32,082 --> 00:21:33,914
Ni l'un ni l'autre, mon vaisseau est dans le seau.

164
00:21:34,168 --> 00:21:37,252
Un injecteur 140 n'est pas courant avec le
char ou Rolls Royce.

165
00:21:37,463 --> 00:21:43,460
J'ai un bateau.
La Rolls Royce à voiles n'existe pas.

166
00:21:44,428 --> 00:21:48,388
Vous ne me comprenez pas.

167
00:21:48,599 --> 00:21:50,591
Vous pouvez me dire tranquillement si vous avez une Rolls Royce ou un Tank.

168
00:21:50,851 --> 00:21:54,561
L'essentiel est que vous payiez.

169
00:21:54,939 --> 00:21:57,682
Également un sous-marin ou un lit à eau
avec un canon de 75 mm.

170
00:21:58,067 --> 00:22:02,687
- Canon de 75 mm ?
- Oui.

171
00:22:02,905 --> 00:22:04,362
Est-ce que et apos ; Il y a aussi des armes tordues ?
Mon garçon, le moteur du navire est en panne.

172
00:22:04,573 --> 00:22:08,658
Arrêtez, arrêtez.
27, donnez la prune rapidement.

173
00:22:17,628 --> 00:22:22,248
Si tu te penches,
soyez si gentil et jetez-les.

174
00:22:27,346 --> 00:22:30,760
Qu'est-ce que? Ce n'est pas une sucette permanente.
On dirait ça.

175
00:22:30,975 --> 00:22:36,312
Est-ce que cela permet à votre corps musclé
que tu me renvoies le truc ?

176
00:22:36,689 --> 00:22:39,602
Ce n’est ni l’un ni l’autre et apos ; fève de cacao
encore et apos; ne noix de coco.

177
00:22:39,859 --> 00:22:43,773
Gib et apos ; Je suis de retour au calme.
Vous ne pouvez rien faire avec.

178
00:23:07,553 --> 00:23:11,672
Maintenant, je vais te clouer un véritable œuf contre le rail.

179
00:23:34,955 --> 00:23:37,823
Allez, récupère le ballon.

180
00:24:05,986 --> 00:24:08,569
- Rien à faire.
- Pourquoi pas?

181
00:24:08,906 --> 00:24:10,772
Avec toi, nous pourrions
remboursez-le.

182
00:24:11,158 --> 00:24:14,367
- Je n'ai aucune facture ouverte avec lui. - Mais nous.

183
00:24:14,703 --> 00:24:17,992
- Je cherche des moules, pas de dispute. - Vous ne vous pardonnez pas.

184
00:24:18,207 --> 00:24:21,746
Après le bras de fer, tout le reste n'est qu'un claquement.

185
00:24:22,127 --> 00:24:25,871
Je suis marin, pas entraîneur.
Pêcheur, pour être exact.

186
00:24:26,215 --> 00:24:29,754
Salut les gars! Regardez,
quelle belle coquille c'est.

187
00:24:29,969 --> 00:24:33,758
- Où les as-tu trouvés ?
- Dans une boîte à cigarettes.

188
00:24:33,973 --> 00:24:36,886
- Qu'est-ce qui peut valoir quelque chose ?
- et apos; ne beaucoup.

189
00:24:37,101 --> 00:24:40,845
- Alors laissez-les entiers.
- Aucune crainte. Je ne casse rien.

190
00:24:41,063 --> 00:24:43,897
Si c'est si précieux,
Je le préfère...

191
00:24:47,069 --> 00:24:51,985
Elle était très précieuse.
L'essentiel, c'est ma paella.

192
00:24:56,662 --> 00:24:59,951
- Maudit!
- Arrêtez de jurer.

193
00:25:00,624 --> 00:25:02,206
Pois verts.

194
00:25:02,584 --> 00:25:04,917
Qu'est-ce qui était et apos ; c'est déjà fait ?
Regardez encore.

195
00:25:07,756 --> 00:25:10,373
Quelques cuillères à soupe de Sambal épicé.

196
00:25:10,759 --> 00:25:12,000
Si et apos ; s est là.

197
00:25:12,386 --> 00:25:15,470
Le crachat est notre chute. Il est prêt pour nous.

198
00:25:15,681 --> 00:25:18,799
Pourquoi envisagez-vous de passer du temps avec l’armée américaine ?

199
00:25:19,143 --> 00:25:22,011
Il nous a dit des spaghettifers
la guerre.

200
00:25:22,229 --> 00:25:25,267
Auparavant, nous faisions affaire avec les Amis.

201
00:25:25,607 --> 00:25:28,145
Depuis qu'il est là, il n'y a rien.
- Ce qui est gagné, il le licencie.

202
00:25:28,360 --> 00:25:30,568
- Le griffage devient de plus en plus difficile.
- Pourquoi voles-tu ?

203
00:25:30,946 --> 00:25:32,653
N'as-tu rien appris d'autre ?

204
00:25:33,032 --> 00:25:35,115
Nous avons grandi sur la route
.

205
00:25:35,492 --> 00:25:37,233
Nous vivons de griffes.

206
00:25:37,619 --> 00:25:39,827
De toute façon, la vie n’a pas de sens.

207
00:25:42,833 --> 00:25:43,869
Absurdité.

208
00:25:44,043 --> 00:25:48,208
Maintenant, je vous invite à dîner.
Pour que vous puissiez monter sur les côtes.

209
00:25:56,138 --> 00:26:01,509
Tout ulcère d'estomac cesse.
Nous achèterons les requins.

210
00:26:33,675 --> 00:26:36,042
Tu m'as laissé tomber.

211
00:26:37,805 --> 00:26:40,593
- Je suis là, sergent.
- Vous parlez quand on vous le demande.

212
00:26:40,766 --> 00:26:41,597
Poule mouillée!

213
00:27:03,497 --> 00:27:08,834
Les joueurs Simonson, Johnson
et Kennedy au médecin de l'équipe.

214
00:27:13,257 --> 00:27:18,673
Voici la pièce dont vous avez besoin pour votre
Rolls Royce ou Panzer.

215
00:27:18,887 --> 00:27:21,254
J'ai un bateau, pas un rouleau.

216
00:27:21,473 --> 00:27:24,557
Que vous appeliez Ali Khan ou Kraus,
la principale chose que vous payez.

217
00:27:24,768 --> 00:27:27,385
Vous pouvez également avoir et apos ; ne canon
pour votre réservoir.

218
00:27:27,646 --> 00:27:31,185
Tu as quelque chose sur la tête.
Maintenant, dis-moi ce que tu obtiens.

219
00:27:31,400 --> 00:27:34,234
- Eh bien...
- La chose reste ici.

220
00:27:39,741 --> 00:27:43,325
Où étiez-vous le mercredi 23 octobre 1973 ?  entre quatre
et cinq heures de l'après-midi ?

221
00:27:43,537 --> 00:27:45,995
C'était un jeudi.

222
00:27:46,165 --> 00:27:48,122
Comment tu sais ça si exactement ?

223
00:27:48,333 --> 00:27:50,325
Parce que mon cheval a fêté son anniversaire.
Miaou miaou.

224
00:27:51,628 --> 00:27:54,917
Maintenant écoute, Mücke.
Je ne suis pas stupide.

225
00:27:58,677 --> 00:28:02,296
Ne croyez pas qui vous êtes avant.
Je suis au courant.

226
00:28:02,514 --> 00:28:05,848
Avec des gens aussi intelligents que toi
Je ne peux pas parler.

227
00:28:06,059 --> 00:28:09,769
Parle pour toi,
que tu le sais.

228
00:28:09,980 --> 00:28:12,597
Comprenez-vous,
que tu es en prison,

229
00:28:15,944 --> 00:28:18,436
si vous volez des choses,
ceux de l'armée appartiennent-ils ?

230
00:28:18,822 --> 00:28:22,941
Je sais pour toi. Je te connais du Minnesota.

231
00:28:23,160 --> 00:28:27,074
En tant que footballeur. J'ai beaucoup de gens sur la conscience.

232
00:28:27,289 --> 00:28:28,780
Le football n’est pas un jeu de marbre.

233
00:28:28,999 --> 00:28:34,119
Je ne vous aime pas.
J'espère que vous comprenez ce que cela signifie.

234
00:28:34,379 --> 00:28:37,167
J'ai mis tout mon argent sur toi.

235
00:28:37,549 --> 00:28:41,042
- Puis tu as disparu.
- Vous êtes offensé.

236
00:28:41,261 --> 00:28:45,050
j'avais le museau plein
avec tant d'injustice.

237
00:28:45,265 --> 00:28:48,804
- Parce que tu étais un lâche.
- Qu'est-ce que tu comprends ?

238
00:28:50,896 --> 00:28:55,266
Ce que je comprends,
J'aime vous le montrer dans un jeu.

239
00:28:55,484 --> 00:28:58,067
L'unité de refroidissement reste ici.

240
00:28:58,278 --> 00:29:02,568
Un sergent n'est pas corruptible.
Il n'y a pas de Korüpe ici.

241
00:29:02,783 --> 00:29:07,494
Maintenant tu t'en vas, espèce de rat.
Chez les rats, je me réunis toujours.

242
00:29:07,746 --> 00:29:11,285
Parler avec un officier intelligent
est une bénédiction.

243
00:29:11,500 --> 00:29:14,789
Si la pièce de rechange n'était pas entre nous, je t'adopterais.

244
00:29:15,045 --> 00:29:17,378
Parce qu'un tas de ferraille
compte plus qu'un sentiment Tu ne seras jamais mon fils.

245
00:29:17,589 --> 00:29:19,626
Je ne pense pas à te faire cette faveur.

246
00:29:19,841 --> 00:29:22,584
Tout ce que je ressens pour toi,
c'est la haine.

247
00:29:22,803 --> 00:29:25,170
Savez-vous pourquoi ?
J'ai tout mis sur toi.

248
00:29:25,389 --> 00:29:28,348
Et tu es parti.
C'est pourquoi vous ne comprenez pas cela.

249
00:29:28,809 --> 00:29:32,268
Maintenant disparais.

250
00:29:32,646 --> 00:29:33,853
Sinon, je dessine par la présente un sommet selon lequel vous pensez être mon adoptif.

251
00:29:34,064 --> 00:29:36,556
J'étais content, Mücke.
Sortez maintenant !

252
00:29:36,775 --> 00:29:39,609
Si je te revois ici,
vous serez emprisonné.

253
00:29:39,820 --> 00:29:42,938
Quand tu sors,
vous fermez bien la porte.

254
00:29:53,208 --> 00:29:56,121
Quand je te vois sur le terrain d'entraînement
, je chasse la meute sur toi.

255
00:29:56,336 --> 00:29:59,170
Quand tu appuie sur le bras, tu me frappes
avec une astuce.

256
00:29:59,381 --> 00:30:03,796
Je veux une vengeance. Sinon, nous ferons de vous des miettes !

257
00:30:15,772 --> 00:30:17,058
A tous les joueurs.

258
00:30:17,274 --> 00:30:20,438
Le bus a passé la porte d'entrée principale
.

259
00:30:20,652 --> 00:30:22,564
L'équipe est sollicitée...

260
00:30:22,821 --> 00:30:24,483
C'est ce qu'il a dit ?

261
00:30:24,865 --> 00:30:28,984
S'il dit quelque chose, ce n'est pas mal compris. Qu'est-ce que c'est maintenant ?

262
00:30:29,953 --> 00:30:34,414
- Dix contre dix ?
- Tu devrais être aussi intelligent que toi.

263
00:30:34,624 --> 00:30:37,458
Alors tous les malentendus
peut être enfin effacé.

264
00:30:37,669 --> 00:30:41,083
- Alors, qu'est-ce qu'il y a maintenant ? Oui ou oui ?
- D'accord.

265
00:30:41,590 --> 00:30:42,876
A dix heures ?

266
00:30:47,429 --> 00:30:49,170
Eh bien, est-ce que ça s'est passé ?

267
00:30:56,355 --> 00:30:59,974
Écoutez tout. J'ai besoin de dix hommes forts.

268
00:31:00,192 --> 00:31:01,683
- Arkoff.
- Ici.

269
00:31:13,413 --> 00:31:16,030
Tu es sûr qu'il vient ?

270
00:31:16,249 --> 00:31:20,459
Et si je lui dis, j'ai la buse d'injection.

271
00:31:24,841 --> 00:31:27,925
En fait,
il est déjà battu.

272
00:31:28,261 --> 00:31:32,426
Retournez rapidement le panneau,
pour qu'il ne se doute pas.

273
00:31:52,494 --> 00:31:56,033
- Vite, dépêche-toi. Allez.
- Allez.

274
00:31:56,248 --> 00:31:58,615
Allons-y, allons-y, allons-y, allons-y.

275
00:31:59,000 --> 00:32:00,787
Je ne reçois rien.

276
00:32:01,169 --> 00:32:04,378
Certains soirs, ici et dans certaines Totentanz, c'est complet.

277
00:32:04,589 --> 00:32:08,549
Vous ne savez pas ce qui est mieux.
Si personne ne vient, vous ne verrez pas de charbon.

278
00:32:08,760 --> 00:32:10,877
Est-ce plein,
est haché une des écailles.

279
00:32:11,096 --> 00:32:12,553
On ne peut pas le garder dans la tête.

280
00:32:12,764 --> 00:32:15,677
J'ai dû renouveler la déco
déjà 24 fois.

281
00:32:15,892 --> 00:32:18,054
Un miracle,
que mon miroir mural est encore entier.

282
00:32:18,437 --> 00:32:20,269
Mon meilleur morceau.

283
00:32:20,480 --> 00:32:22,346
Non!

284
00:32:23,066 --> 00:32:27,185
La merde est là.
La même chose est vraie.

285
00:32:30,907 --> 00:32:33,399
Non, Fettack, où sont tes hommes ?

286
00:32:33,618 --> 00:32:39,159
Ma mère est en Californie et
où est mon père, le ciel le sait.

287
00:32:39,416 --> 00:32:44,252
D'abord tu veux que je vienne,
et puis tu pinces la queue.

288
00:32:44,463 --> 00:32:46,955
Tu voulais
avec mes gars.

289
00:32:47,174 --> 00:32:50,508
Maintenant nous y sommes
et tu as la culotte pleine. D'abord, je n'ai personne.
à toi.

290
00:32:50,719 --> 00:32:53,757
Deuxièmement, je ne m'exprime pas.

291
00:32:54,014 --> 00:32:56,757
Troisièmement, je ne peux pas supporter
omelette au sucre.

292
00:32:56,975 --> 00:33:00,514
Parce que j'ai toujours ça et apos ; n
brûlures d'estomac après.

293
00:33:00,729 --> 00:33:04,143
Indien avec coiffe.

294
00:33:04,524 --> 00:33:07,016
Jolie, n'est-ce pas ?

295
00:33:10,030 --> 00:33:11,646
- Eh bien, s'il vous plaît. Ça marche.
- Maintenant, il les mélange.

296
00:33:29,174 --> 00:33:32,838
Il ne vous voit pas.
Maintenant, il vous a vu.

297
00:33:56,785 --> 00:34:00,028
- Oh, Seigneur, laisse-nous toute la maison. - De quel Seigneur tu parles ?

298
00:34:07,045 --> 00:34:10,379
Toi!

299
00:34:10,590 --> 00:34:12,081
- C'est et apos ; ne bataille!
- Vous l'aurez à nouveau.

300
00:34:13,760 --> 00:34:16,753
Aujourd'hui c'est fermé,
mon ami.

301
00:34:19,891 --> 00:34:23,931
- L'Ami n'a pas de chaise.
- Des indiens par derrière !

302
00:34:31,444 --> 00:34:33,310
En face ! Oh

303
00:34:33,697 --> 00:34:36,906
Rein droit, rein gauche !
De là, je fais et apos ; ne randonnée.

304
00:34:47,252 --> 00:34:48,868
Transport de cadavre.

305
00:34:55,844 --> 00:34:58,678
Maintenant je donne et apos ; s dir.
Non, mais non.

306
00:34:59,055 --> 00:35:02,514
HAUT! Maintenant, les gars ont à nouveau un vrai sentiment.

307
00:35:02,726 --> 00:35:05,639
Mais, mais...
Si jeune et déjà si mou ?

308
00:35:05,854 --> 00:35:08,688
Je suis complètement noir devant mes yeux.

309
00:35:12,527 --> 00:35:14,314
Oui, qu'est-ce qu'il a ?

310
00:35:16,740 --> 00:35:18,948
Le vin rouge sème le vin rouge.

311
00:35:30,462 --> 00:35:31,953
Oui!

312
00:36:02,952 --> 00:36:05,319
Le rouge devient rouge.

313
00:36:12,379 --> 00:36:14,746
Rothaut perd des plumes.

314
00:36:15,382 --> 00:36:17,374
Ami sans électricité.

315
00:36:33,858 --> 00:36:35,065
Cela coûte de l'argent.

316
00:36:35,443 --> 00:36:36,900
Mais maintenant !

317
00:36:41,574 --> 00:36:43,361
Un sur le pantalon !

318
00:36:53,712 --> 00:36:54,748
Non!

319
00:36:59,926 --> 00:37:01,918
Maintenant, et apos ; s suffit.

320
00:37:06,641 --> 00:37:11,306
Boire une gorgée.
La même chose est vraie, à savoir le noir.

321
00:37:22,449 --> 00:37:23,690
- Les taureaux !
- Les flics ?

322
00:37:23,908 --> 00:37:26,616
Intervenant,
pour qu'il puisse être terminé plus tôt.

323
00:37:29,247 --> 00:37:31,284
C'est...... Reconstruire à nouveau.
Merci.

324
00:37:31,666 --> 00:37:34,249
Quoi?
Je suis de ton côté.

325
00:37:38,339 --> 00:37:40,797
- Qui a tout gâché.
- Nous voulions juste vous aider.

326
00:37:41,009 --> 00:37:45,344
- Dois-je vous remercier ?
- Ce serait un bon train.

327
00:37:45,555 --> 00:37:48,719
La poubelle est ouverte.

328
00:37:51,853 --> 00:37:53,810
Maintenant et apos ; C'est Haue.
Haue gouverne le monde.

329
00:37:57,609 --> 00:38:00,272
Savez-vous,
quelle est ma plus grosse erreur ?

330
00:38:16,836 --> 00:38:19,749
Si je vous réponds, j'atterris devant le commandement exécutif.

331
00:38:20,131 --> 00:38:22,874
Alors je dis et apos ; s à toi.

332
00:38:23,092 --> 00:38:24,958
- Je crois aux horoscopes.
- Intéressant. Que rapportent les étoiles ?

333
00:38:25,470 --> 00:38:26,961
Si Saturne et Pluton
sont en conjonction, cela n'a pas l'air bien.

334
00:38:27,180 --> 00:38:31,424
Un autre combat entre vous et les locaux,

335
00:38:31,810 --> 00:38:36,054
et tu atterris
avec ta horde dans le sable.

336
00:38:42,237 --> 00:38:45,651
Dans le désert du Nouveau Mexique
à 50 degrés à l'ombre.

337
00:38:45,865 --> 00:38:47,322
Si et apos ; c'est cool.

338
00:38:47,492 --> 00:38:50,030
Il y a une rumeur selon laquelle tu es
influencé par les horoscopes.

339
00:38:50,370 --> 00:38:54,831
C'est moi. Saturne conseille aujourd'hui
à une promenade à la campagne.

340
00:38:55,041 --> 00:38:56,873
Cela prend dix heures.

341
00:39:28,533 --> 00:39:32,072
Comme c'est bon que personne ne le sache
que je suis tombé sur Rumpelschinzchen.

342
00:39:33,496 --> 00:39:34,987
Je sors l'air.

343
00:39:35,915 --> 00:39:37,406
Prudent.

344
00:39:47,635 --> 00:39:51,049
Que dis-tu maintenant ? j'ai
et apos; une équipe sur les jambes.

345
00:39:51,264 --> 00:39:54,723
- Il n'y a plus rien à dire. Trop tard.
- Trop tard ? Pourquoi?

346
00:39:54,934 --> 00:39:58,894
- Tout fonctionne.
- Nous acceptons le défi.

347
00:39:59,105 --> 00:40:02,314
Ils veulent et apos ; ne se bat pas avec nous.
Sur le terrain de jeu.

348
00:40:02,567 --> 00:40:04,900
Immobile et bagarre
et ils seront punis.

349
00:40:05,111 --> 00:40:07,478
Par conséquent, et apos ; s devrait donner un jeu.

350
00:40:07,697 --> 00:40:10,940
Un concours.
Nous n'avons besoin que d'un seul point.

351
00:40:11,159 --> 00:40:13,902
Ne manquons pas cela.

352
00:40:14,078 --> 00:40:15,944
Un prix en argent donne et apos ; s aussi.

353
00:40:16,164 --> 00:40:18,622
- Tu l'as dit ?
- À coup sûr.

354
00:40:18,833 --> 00:40:23,294
- Vous voulez rivaliser avec eux ?
- Nous pouvons le faire avec la gauche.

355
00:40:23,504 --> 00:40:26,167
Que nous manque-t-il
à une bonne équipe ?

356
00:40:26,382 --> 00:40:28,374
L'équipe juste.

357
00:40:29,928 --> 00:40:35,265
Il faut le physique nécessaire.
Et il manque une douzaine de personnes.

358
00:40:35,475 --> 00:40:37,888
Dans les rues, il y a plein de salopes.

359
00:40:38,269 --> 00:40:41,933
Nous n'avons besoin que d'un seul point.
Nous ne sommes pas obligés de gagner.

360
00:40:46,986 --> 00:40:50,855
- Un point, on ne crée jamais.
- Cela dépend de toi.

361
00:40:51,074 --> 00:40:52,861
Qu'est-ce que j'ai à voir avec ça ?

362
00:40:53,076 --> 00:40:55,489
Tu es notre moustique,
ou pas ?

363
00:40:55,912 --> 00:40:59,531
Qui a construit une véritable équipe de gars de la rue ?

364
00:40:59,749 --> 00:41:03,083
Le gagné. Nous vous formons également.
Nous obtenons deux points.

365
00:41:03,294 --> 00:41:06,958
Soyez et apos; ne moustique et pas une grenouille.
Ne nous laissez pas pendre.

366
00:41:16,849 --> 00:41:21,184
Attention, les gars.
Sors ça de ta tête avec moi.

367
00:41:21,396 --> 00:41:24,434
Si j'ai ma pièce de rechange,
Je suis de retour à la mer.

368
00:41:24,649 --> 00:41:26,515
Je suis pêcheur, pas entraîneur.

369
00:41:26,901 --> 00:41:30,144
Je suppose que je serai de retour demain.

370
00:41:30,613 --> 00:41:33,947
Mais je vous souhaite bonne chance, les gars.

371
00:41:45,211 --> 00:41:46,827
Allez, continuez.

372
00:41:47,463 --> 00:41:50,456
- Ne le lâche pas.
- Oui.

373
00:41:51,467 --> 00:41:54,801
La voilà.
Finalement je l'ai eu.

374
00:41:55,179 --> 00:41:57,296
La buse Thompson que vous recherchez.

375
00:41:58,766 --> 00:42:02,225
- Un Thompson est différent.
- Voir et apos ; Ce n'est pas si serré.

376
00:42:02,645 --> 00:42:05,638
Ce n'est pas un réel, mais c'est le cas et apos ; c'est aussi.

377
00:42:05,857 --> 00:42:09,146
Cela ne ressemble même pas à
une buse d'injection.

378
00:42:09,360 --> 00:42:14,276
Il n'y a pas d'injecteur, mais il pourrait être reconstruit et accueillir 20 écuries.

379
00:42:14,657 --> 00:42:16,990
Peut-être même jusqu'à 40 ans.

380
00:42:19,954 --> 00:42:22,571
Mais ceux-là, des chevaux qui se balancent.

381
00:42:22,790 --> 00:42:25,703
J'en fais un injecteur.

382
00:42:27,253 --> 00:42:29,745
Puis reconstruisez-le,
et pendant que tu fais ça, je cherche une vraie buse d'injection.

383
00:42:30,131 --> 00:42:33,750
Où es-tu allé,
vous êtes des mouffettes ?

384
00:43:18,513 --> 00:43:21,756
Eh bien, regarde.

385
00:43:34,153 --> 00:43:35,689
Voilà, nous avons le tapis.
Ici.

386
00:43:35,905 --> 00:43:38,522
Vous pouvez désormais respirer correctement.

387
00:43:41,369 --> 00:43:44,362
Si tu es si grand, alors je te prendrai au sérieux.

388
00:43:53,464 --> 00:43:57,549
Je veux descendre !

389
00:43:57,927 --> 00:43:59,259
Non, pas encore. Attendez un instant.
Pensez-vous que?

390
00:44:47,935 --> 00:44:51,019
Oui, avec plaisir.

391
00:44:51,230 --> 00:44:52,721
Tu me fais encore passer le chemin
et puis nous comptons.

392
00:44:59,322 --> 00:45:03,157
Tu me retrouves.
Puis je te déchire en l'air.

393
00:45:03,409 --> 00:45:08,245
rat.

394
00:45:09,165 --> 00:45:10,201
- Est-ce que ça va mieux maintenant ?
- Oui un peu.

395
00:45:13,294 --> 00:45:17,163
- Demain, je pars.
- À coup sûr. Mais personne ne vous conduit.

396
00:45:22,261 --> 00:45:27,256
Je ne veux pas que tu me voies comme ça.
En tout cas, les gars ne le font pas.

397
00:45:27,475 --> 00:45:32,470
Ils m'ont certainement dérouté.
Je suis sûr qu'ils ne me connaissent pas.

398
00:45:32,688 --> 00:45:34,304
Oui, d'accord, d'accord.

399
00:45:34,941 --> 00:45:39,026
Vous ne me devez aucune explication.
Je ne vous ai posé aucune question.

400
00:45:39,403 --> 00:45:41,770
Puis-je vous demander une heure ?

401
00:45:41,989 --> 00:45:45,778
- Pourquoi l'as-tu refusé ?
- Parce que tu n'as aucune chance.

402
00:45:45,993 --> 00:45:48,701
Les Amis sont bien trop forts.

403
00:45:48,913 --> 00:45:54,705
Ce sont des Bengels très avisés,
Knallhart, avec un état de bombe.

404
00:45:55,169 --> 00:45:58,537
Est-ce pour toi
la seule raison ?

405
00:45:58,881 --> 00:46:01,419
Il doit y avoir autre chose.

406
00:46:01,634 --> 00:46:05,378
Attends une minute.
C'est quoi ce jeu ?

407
00:46:05,596 --> 00:46:08,509
je ne te pose pas de questions
et maintenant tu me les mets ?

408
00:46:08,724 --> 00:46:11,512
Je pense que les gens seraient bien meilleurs s'ils parlaient davantage
les uns avec les autres.

409
00:46:14,981 --> 00:46:17,348
Pourquoi ne rejoignez-vous pas ?

410
00:46:26,033 --> 00:46:27,899
Voyez-vous cela ?

411
00:46:28,577 --> 00:46:31,661
J'ai juré de ne plus jamais jouer.

412
00:46:31,872 --> 00:46:36,412
Si vous formez votre équipe,
vous n'êtes pas obligé de jouer.

413
00:46:36,627 --> 00:46:38,744
C'est un vice comme fumer.

414
00:46:38,963 --> 00:46:42,673
Vous jurez de ne plus jamais fumer, et le soir, la boîte est vide.

415
00:46:42,883 --> 00:46:44,795
En tant que joueur, j'étais un as.

416
00:46:45,052 --> 00:46:47,840
Pourquoi as-tu si peur de rechuter ?

417
00:46:48,556 --> 00:46:50,013
Pourquoi?

418
00:46:52,518 --> 00:46:56,853
Parce qu'il faut d'abord savoir,
pourquoi j'ai arrêté.

419
00:46:57,064 --> 00:46:59,977
Les autres disaient que j'étais un lâche.

420
00:47:00,192 --> 00:47:04,277
Juste parce que je voulais faire mal dans les jeux difficiles
.

421
00:47:04,613 --> 00:47:08,027
J'ai abandonné le sport et me suis tourné vers la mer quand j'ai réalisé qu'il n'y avait plus d'équité.

422
00:47:08,242 --> 00:47:11,701
Et je déteste être injuste.

423
00:47:11,912 --> 00:47:14,746
C'est mon vice.
Un désagréable.

424
00:47:23,049 --> 00:47:25,792
En fait pire que
que de fumer.

425
00:47:26,177 --> 00:47:30,797
Je crois au bien, à l'équité.
J'en ai marre.

426
00:47:31,182 --> 00:47:34,641
- Aujourd'hui, ce ne sont que des tours paresseux.
- Je suis honnête.

427
00:47:34,852 --> 00:47:36,889
Ce que je t'ai dit était un mensonge.

428
00:47:37,104 --> 00:47:40,723
Ils me connaissaient et savaient qui ils battaient.

429
00:47:41,108 --> 00:47:44,351
J'ai fait un gameplay
et je ne l'ai pas payé.

430
00:47:44,737 --> 00:47:47,775
Ensuite, ils m'ont envoyé des voyous au cou. Je l'avais mérité.

431
00:47:47,990 --> 00:47:50,277
On n'apprend jamais dans la vie.

432
00:47:50,493 --> 00:47:54,203
Je l'avais juré, tu m'as dit la vérité.

433
00:47:54,413 --> 00:47:58,783
J'ai aussi fait du sport.
Je m'entraînais tous les matins à cinq heures.

434
00:47:59,001 --> 00:48:03,086
C'était bien pour moi.
Je ne suis pas devenu stupide.

435
00:48:03,464 --> 00:48:06,548
Puis j'ai arrêté
avec l'entraîneur.

436
00:48:06,759 --> 00:48:11,345
je n'ai fait aucun sport
et je me suis trompé de chemin.

437
00:48:13,599 --> 00:48:16,182
Hé, le vieux truc est encore en train de clouer.

438
00:48:28,447 --> 00:48:31,030
Ce n'est ni l'un ni l'autre et amp; ne Thompson
ni et apos; ne injecteur.

439
00:48:31,242 --> 00:48:33,234
Suivez le
mode d'emploi,

440
00:48:33,494 --> 00:48:36,578
Tu iras fou
et atterrissez dans le moulin à gifle.

441
00:48:39,625 --> 00:48:41,867
Il a encore quelque chose dans la couche.

442
00:48:44,672 --> 00:48:49,588
Tu ne peux pas me faire ça.
Vas-y, petit. Allez.

443
00:48:49,927 --> 00:48:54,797
Oui, donc c'est bien, donc c'est beau.
Alors oui, je peux y aller. On commence !

444
00:48:55,933 --> 00:48:58,050
- Il a décidé.
- Oui.

445
00:48:58,269 --> 00:49:01,808
Il a également entendu
la voix de son Seigneur.

446
00:49:06,193 --> 00:49:08,776
- Tiens, mon ami.
- Merci.

447
00:49:10,948 --> 00:49:12,439
Tja...

448
00:49:13,033 --> 00:49:15,195
Maintenant que le moteur tourne à nouveau,

449
00:49:15,828 --> 00:49:20,994
Vous partirez en mer demain et nous serons livrés à nous-mêmes.

450
00:49:23,043 --> 00:49:26,536
Eh bien, je vous souhaite tout le meilleur.

451
00:49:27,923 --> 00:49:33,339
Même si nous aurions besoin de bien plus de chance que vous.

452
00:49:59,246 --> 00:50:03,741
Avec le Puste, vous ne pouvez même pas
bulle de savon.

453
00:50:04,126 --> 00:50:07,039
- Ce sera déjà le cas.
- Nous ne sommes pas encore formés.

454
00:50:07,713 --> 00:50:09,375
En tout cas, nous avons battu les Amis.

455
00:50:09,590 --> 00:50:12,253
Ne pas déranger.
Les muscles ne doivent pas devenir froids.

456
00:50:12,468 --> 00:50:14,175
Restez toujours en mouvement.

457
00:50:14,386 --> 00:50:19,506
- Alors ne passe pas une minute.
- Nous commençons tout juste maintenant.

458
00:50:19,892 --> 00:50:23,226
Très sportif
nous le sommes déjà.

459
00:50:23,938 --> 00:50:25,474
Reposez-vous maintenant !

460
00:50:27,316 --> 00:50:30,855
A partir d'aujourd'hui pas de cigarette
et pas d'alcool.

461
00:50:31,070 --> 00:50:34,404
A neuf heures, et apos ; s tombe dans le piège
et le matin hors des sources.

462
00:50:34,615 --> 00:50:38,325
- Et Ade, tes belles femmes.
- Ça a bien commencé.

463
00:50:38,536 --> 00:50:41,904
Je ne voulais pas ça,
tu m'as eu.

464
00:50:42,122 --> 00:50:46,082
- Donne le ballon.
- Tu peux l'oublier d'abord.

465
00:50:46,293 --> 00:50:48,751
On ne joue pas ?

466
00:50:48,963 --> 00:50:52,127
Vous devez d'abord avoir le formulaire,
pour garder la chose.

467
00:50:52,341 --> 00:50:54,207
Je veux que tu gagnes.

468
00:50:54,426 --> 00:50:57,590
- C'est quand le match ?
- Dans trois semaines.

469
00:50:58,097 --> 00:51:01,181
Alors tu as 20
des jours sacrément durs avant toi.

470
00:51:01,392 --> 00:51:05,807
20 jours vous n'oublierez pas votre vie.

471
00:51:07,147 --> 00:51:09,810
Mais je vous promets une chose.

472
00:51:10,276 --> 00:51:15,897
Vous comprendrez ce point,
ou je ne veux pas qu'on m'appelle Mücke.

473
00:51:18,158 --> 00:51:19,649
Fait!

474
00:51:38,679 --> 00:51:41,342
Un, deux, trois,
un, deux, trois.

475
00:51:41,557 --> 00:51:42,843
Deux...

476
00:51:43,017 --> 00:51:44,474
Trois...

477
00:51:44,643 --> 00:51:45,679
Quatre...

478
00:51:45,853 --> 00:51:47,185
- Un, deux, trois.
- Cinq.

479
00:51:47,438 --> 00:51:49,145
- Un deux trois.
- Six.

480
00:51:49,356 --> 00:51:51,564
- Un deux trois.
- Sept. Huit.

481
00:51:51,775 --> 00:51:53,437
- Un deux trois.
- Neuf.

482
00:51:53,694 --> 00:51:54,901
Un, deux, trois...

483
00:53:36,672 --> 00:53:40,086
- Ce sont les règles.
- Oubliez ça encore.

484
00:53:41,260 --> 00:53:43,343
Vous commencez depuis le début.

485
00:53:43,554 --> 00:53:46,638
Le foot
concerne deux choses.

486
00:53:46,849 --> 00:53:49,432
Sur l'agilité et la puissance.

487
00:53:51,270 --> 00:53:54,354
Avec mes méthodes
Je vais déjà te pendre.

488
00:53:54,565 --> 00:53:56,352
Seulement, vous êtes tous trop lents.

489
00:53:56,775 --> 00:54:00,314
- Vous ne pouvez pas vous réincarner.
- Vous êtes rapide ou pas.

490
00:54:01,280 --> 00:54:03,317
Il est maintenant exactement trois heures.

491
00:54:03,699 --> 00:54:05,736
La formation est terminée.

492
00:54:07,411 --> 00:54:10,245
Qui d'entre vous connaît un bon observateur qui achète des objets volés ?

493
00:54:10,456 --> 00:54:12,038
17 pierres et soi-disant étanche.

494
00:54:12,416 --> 00:54:14,703
j'aimerais savoir,
qui les met en circulation.

495
00:54:14,918 --> 00:54:17,331
- Tu t'es baisé aussi ?
- Une fois.

496
00:54:17,963 --> 00:54:20,671
Il m'a essoufflé.

497
00:54:20,883 --> 00:54:24,047
Il était agile comme une fouine. Il semblait voler.

498
00:54:24,219 --> 00:54:27,428
Merveilleux. Je cherche ça.

499
00:54:27,639 --> 00:54:29,722
- Ça valait le coup.
- Trois fois gagné.

500
00:54:42,988 --> 00:54:47,107
Je t'ai de bons conseils.

501
00:54:49,578 --> 00:54:53,618
- Allons manger.
- Ensuite, nous versons quelque chose dans la nature.

502
00:54:53,832 --> 00:54:55,698
Tant d’argent que je n’avais jamais eu.

503
00:54:55,918 --> 00:54:57,375
Si un taureau pète, croyez-le,
nous avons vidé une banque.

504
00:54:57,586 --> 00:55:00,704
C'est une attaque.
Sortez avec les charbons !

505
00:55:02,591 --> 00:55:05,254
Tu n'as pas pu venir hier ?
J'en ai perdu quelques milliers.

506
00:55:05,469 --> 00:55:09,588
- Qu'est-ce que?
- C'est la première fois que ce truc s'en va.

507
00:55:17,397 --> 00:55:19,263
Qu'est-ce que tu as ?
Je ne te connais même pas.

508
00:55:19,483 --> 00:55:21,520
- Tu es encore en train de m'apprendre. Donc?
- Ouais, je vais le faire.

509
00:55:21,735 --> 00:55:25,399
Vérifiez si tout est à l’intérieur.

510
00:55:25,614 --> 00:55:28,197
Et on dit toujours,
les taureaux ne font rien.

511
00:55:28,408 --> 00:55:31,025
- Je n'en ai pas plus.
- Vous venez avec.

512
00:55:32,830 --> 00:55:35,447
- C'est tout ce que je dois faire ?
- À part.

513
00:55:49,721 --> 00:55:52,429
- Je commence à me moquer.
- Mais j'ai dû te persuader.

514
00:55:52,641 --> 00:55:56,635
Bon, j'y suis.

515
00:56:00,732 --> 00:56:05,318
Mais de temps en temps, j'ai des vacances.
Vous savez, pour l'extérieur.

516
00:56:05,529 --> 00:56:07,236
Pour le manche de la collection.

517
00:56:07,614 --> 00:56:09,105
Merci.

518
00:56:13,078 --> 00:56:14,740
Êtes-vous caressé?

519
00:56:16,623 --> 00:56:18,114
Parcelle.

520
00:56:26,550 --> 00:56:30,510
Pas si nul. Plus vite !
Cela doit ressembler à un éclair.

521
00:56:30,888 --> 00:56:33,096
Los, plus vite ! Il est à nouveau maintenant.

522
00:56:44,526 --> 00:56:46,859
Printemps, hop ! Voilà.

523
00:56:47,237 --> 00:56:48,728
Et c'est parti.

524
00:56:57,205 --> 00:56:59,948
Emmenez l'homme à l'épaule lors de la vérification corporelle.

525
00:57:05,130 --> 00:57:07,588
- Je n'y arrive jamais. - Tu es trop stupide.

526
00:57:24,983 --> 00:57:26,019
Vers le bas!

527
00:57:27,569 --> 00:57:29,151
En position !

528
00:57:50,801 --> 00:57:54,545
Vous le prenez très bien.
Oui, c'est un travail de qualité.

529
00:57:54,763 --> 00:57:56,379
Je retire mon chapeau, moustique.

530
00:57:56,598 --> 00:58:00,467
D'un si vieux lièvre
les gars peuvent apprendre beaucoup.

531
00:58:00,769 --> 00:58:03,307
Vraiment touchant,
avec quel zèle le train.

532
00:58:03,563 --> 00:58:06,476
Tant mieux pour toi
et tant mieux pour nous.

533
00:58:06,692 --> 00:58:10,185
Alors personne ne peut dire que c'était injuste,
si ceux sur le capuchon obtiennent.

534
00:58:10,404 --> 00:58:12,862
Vous envisagez de marquer un score aussi fort qu'apos ; s, ouais ?

535
00:58:13,115 --> 00:58:14,981
Sur ainsi et apos ; Je dis que je ne peux pas.

536
00:58:15,200 --> 00:58:19,319
Nous jouerons un jeu équitable.
État de mon patron.

537
00:58:19,538 --> 00:58:22,372
Nous vous avons apporté quelque chose.

538
00:58:23,291 --> 00:58:26,625
- Montrez ce qu'il y a à l'intérieur.
- Mettez-le là.

539
00:58:39,808 --> 00:58:41,299
Hé, regarde.

540
00:58:43,353 --> 00:58:45,720
Comment les costumes de Star Wars.

541
00:58:52,029 --> 00:58:53,986
Avez-vous et apos ; le numéro 69 ?

542
00:58:55,449 --> 00:58:59,568
Faisons et apos ; C'est sûr.
Ensuite, le et apos ; s reprendre.

543
00:59:04,833 --> 00:59:07,541
Nous exigeons l'équité
de votre côté.

544
00:59:07,753 --> 00:59:11,372
je compte sur toi
et ton influence sur les garçons.

545
00:59:11,673 --> 00:59:15,417
Les sales tours, vous les connaissez tous.
Nous aussi.

546
00:59:15,677 --> 00:59:18,590
J'étais heureux,
quand j'ai entendu que tu l'entraînais.

547
00:59:18,805 --> 00:59:21,263
Même si ce sont nos chances
vers le bas.

548
00:59:21,516 --> 00:59:24,850
Dans les quelques jours
Je ne peux pas en faire des professionnels.

549
00:59:25,062 --> 00:59:28,146
Le plus important c’est qu’ils croient en eux.

550
00:59:28,315 --> 00:59:30,932
C'est pourquoi je le fais et apos ; s. Ils seront justes.

551
00:59:31,318 --> 00:59:33,275
Les astuces paresseuses n’existent pas.

552
00:59:34,321 --> 00:59:36,904
Alors qu’est-ce qui apporte de la joie.

553
00:59:39,493 --> 00:59:41,280
Lentement, je trouve du plaisir en toi.

554
00:59:41,495 --> 00:59:44,454
- Espérons que cela reste ainsi.
- Je croise les doigts pour toi.

555
00:59:44,831 --> 00:59:47,118
Laissez les bêtises !
Restaurez l'horloge !

556
00:59:54,508 --> 00:59:58,548
- Que se passe-t-il ici ?
- Ma montre a soudainement disparu.

557
00:59:58,762 --> 01:00:01,220
Arrêtez-le. Le vôtre est parti aussi ?

558
01:00:01,431 --> 01:00:05,516
Oui, malheureusement.
Je les avais encore quand je conduisais.

559
01:00:11,274 --> 01:00:14,517
Si vous vous laissez tromper,
tu as raison.

560
01:00:14,778 --> 01:00:16,895
Je dirais des fois...

561
01:00:23,453 --> 01:00:26,696
Tellement gentil,
si vous êtes et apos ; ce n’est pas différent.

562
01:00:26,915 --> 01:00:28,531
A bas les vestes !

563
01:00:28,750 --> 01:00:30,457
Tout à fait, les gars.

564
01:00:30,627 --> 01:00:32,789
C'est également différent.

565
01:01:12,794 --> 01:01:15,878
Allons-y.
On apprend encore à le faire.

566
01:01:22,179 --> 01:01:25,422
J'ai donné ma parole aux Amis,
qu'il n'y a pas de trucs paresseux.

567
01:01:25,682 --> 01:01:28,425
- Quand?
- Depuis ce moment.

568
01:01:28,643 --> 01:01:31,431
J'ai un cochon.
Les choses que j'ai volées avant.

569
01:01:33,815 --> 01:01:36,182
- Et quand ils reviendront ?
- En lock-out.

570
01:01:36,401 --> 01:01:39,565
- Pourquoi?
- Parce que le nettoyeur de réservoir a touché.

571
01:01:44,075 --> 01:01:45,532
Pack de brume.

572
01:01:45,702 --> 01:01:49,070
Bientôt, nous leur présentons un projet de loi qui s'est lavé tout seul.

573
01:01:49,539 --> 01:01:51,747
Dommage,
que nous devons attendre si longtemps.

574
01:01:51,958 --> 01:01:55,747
En attendant, je suis toujours en colère contre toi,
donc ça et apos; Cela en vaut la peine pour le gang.

575
01:01:57,422 --> 01:02:00,130
"Il y a des ballons qui sont ronds.

576
01:02:00,508 --> 01:02:03,672
Il y a des boules qui ne sont pas rondes.

577
01:02:04,262 --> 01:02:07,346
Ceux avec lesquels nous jouons sont des ballons qui ne sont pas ronds. »

578
01:02:07,599 --> 01:02:10,433
- "Qui dit ça ?"
- "Il le dit."

579
01:02:18,568 --> 01:02:22,687
- "Comment s'appelle-t-il ?"
- "L'Indio Chaparal".

580
01:02:25,075 --> 01:02:28,159
"Nous jouons

581
01:02:28,411 --> 01:02:31,154
avec le ballon ovale.

582
01:02:31,831 --> 01:02:37,748
C'est ce que m'a dit Indio Chaparal."

583
01:02:43,802 --> 01:02:47,216
- Qu'est-ce qu'un Chaparal ?
- Peut-être et apos ; ne Ami-désordre.

584
01:02:47,472 --> 01:02:49,680
Savez-vous ce que mon entraîneur a dit ?

585
01:02:50,350 --> 01:02:53,343
Une équipe joue du mieux qu’elle peut.

586
01:03:18,128 --> 01:03:19,369
Écoutez, les gars.

587
01:03:19,546 --> 01:03:22,334
Si tel est le cas,
mettez-nous tous dans la casserole !

588
01:03:24,759 --> 01:03:28,298
Je sais que tu dois te renforcer, mais qui me paie le truc ?

589
01:03:28,555 --> 01:03:30,842
Les saucisses que j'ai sucées
pas du pouce.

590
01:03:31,016 --> 01:03:32,302
Quelle est la blague ?

591
01:03:32,517 --> 01:03:35,430
Vous êtes le président d’honneur de l’équipe la plus puissante du monde.

592
01:03:35,645 --> 01:03:38,103
Je suis seulement fier de ça,
si et apos ; C'est un trésorier.

593
01:03:38,315 --> 01:03:42,730
Il n’y a pas que le trésorier qui manque.
Nous avons besoin d'un attaquant.

594
01:03:42,944 --> 01:03:46,028
Celui qui brise les défenses
.

595
01:03:46,281 --> 01:03:49,774
- Exactement.
- Nous en choisissons un. Par exemple le moustique.

596
01:03:49,993 --> 01:03:51,780
Oui!

597
01:03:52,871 --> 01:03:56,035
Mücke est l'attaquant !
Mücke est l'attaquant !

598
01:03:56,249 --> 01:03:59,413
Mücke est l'attaquant !
Mücke est l'attaquant !

599
01:03:59,627 --> 01:04:01,118
Mücke est...

600
01:04:01,713 --> 01:04:03,750
Cela n'a pas d'importance.

601
01:04:04,841 --> 01:04:07,925
je me suis exprimé
assez clairement.

602
01:04:10,013 --> 01:04:13,427
Le moustique ne jouera plus jamais,
d'accord ?

603
01:04:26,154 --> 01:04:30,273
Tu as fait tellement pour moi,
m'a fait sortir de la route.

604
01:04:30,450 --> 01:04:32,942
Je suis ton coach,
pas ton confesseur.

605
01:04:33,203 --> 01:04:36,696
D'accord, mais je ne veux pas que
qui m'a battu.

606
01:04:36,915 --> 01:04:39,202
je pense
vous avez besoin d'un attaquant fort.

607
01:04:39,459 --> 01:04:41,075
Bien sûr, mais nous parlions de vous.

608
01:04:41,336 --> 01:04:43,544
- Cigarette loin. Je lui ai dit. - Excusez-moi.

609
01:04:43,797 --> 01:04:47,131
Vous avez vu
comment il m'a eu.

610
01:04:47,342 --> 01:04:50,255
Tu as dit que tu aurais été battu
c'est vrai.

611
01:04:50,470 --> 01:04:52,928
Déjà,
mais il est et reste un batteur.

612
01:04:53,181 --> 01:04:56,515
- Savez-vous où le trouver ?
- Il est maître de bain à Miramar.

613
01:04:56,726 --> 01:05:00,219
Le sport fait des merveilles. Le gars est bon pour toi et toi pour lui.

614
01:05:00,438 --> 01:05:04,432
- Tu ne peux pas lui parler.
- Je sais comment apprivoiser de tels gars.

615
01:05:05,527 --> 01:05:08,611
Une chose que je sais. Pour nous deux
n'a pas sa place dans l'équipe.

616
01:05:08,822 --> 01:05:10,859
Oui, j'ai entendu et apos ; s.

617
01:05:14,244 --> 01:05:16,827
Ralentissez. Pas si vite Tu es trop nerveux, mon garçon.

618
01:05:17,038 --> 01:05:19,405
Oui.

619
01:05:19,749 --> 01:05:20,830
Vous devez le savoir.

620
01:05:29,050 --> 01:05:31,007
Il y en a toujours un,
qui en a plus que toi.

621
01:05:31,219 --> 01:05:34,303
En moi
vous avez trouvé votre maître.

622
01:05:34,514 --> 01:05:37,052
Satisfait?

623
01:05:57,579 --> 01:05:58,820
Ça va.

624
01:06:08,590 --> 01:06:11,583
Course facile.
Pompe correctement les poumons.

625
01:06:11,801 --> 01:06:15,215
Il y a assez de goudron dedans,
qu'on peut paver une rue.

626
01:06:20,518 --> 01:06:22,259
Je veux te frapper dans la poire.

627
01:06:22,479 --> 01:06:27,599
Il n'y a pas que des mecs nuls qui baisent
l'équipage, aussi des mimosas comme toi.

628
01:06:53,968 --> 01:06:56,426
Hé, regarde,
Spitz et apos ; nem moto.

629
01:06:56,638 --> 01:06:59,176
- D'où vient la moto ?
- Super moulin !

630
01:07:02,477 --> 01:07:04,594
Vous êtes soudain devenu si distingué.

631
01:07:04,771 --> 01:07:07,730
C'est pourquoi nous ne vous avons jamais revu.

632
01:07:07,899 --> 01:07:10,812
Avec et apos ; nem dent pointue dessus.

633
01:07:11,027 --> 01:07:13,189
- Que veut dire KTM ?
- Je ne sais pas.

634
01:07:13,530 --> 01:07:16,489
Comment pouvez-vous payer quoi ?

635
01:07:16,699 --> 01:07:19,942
C'est déjà payé.
J'ai coupé en dés. Sept fois Chicago.

636
01:07:20,203 --> 01:07:21,910
Sept fois Chicago.

637
01:07:22,121 --> 01:07:25,205
- Tu fumes encore ?
- et apos; une cigarette ?

638
01:07:25,416 --> 01:07:28,750
- Mücke vous démonte. Où est-il ?

639
01:07:28,962 --> 01:07:32,376
Là-bas avec l'ours.
Le train.

640
01:07:34,634 --> 01:07:36,250
J'admire les moustiques.

641
01:07:36,636 --> 01:07:39,424
S'il est entraîné, il est encore plus puissant.

642
01:07:39,639 --> 01:07:42,177
Pouvoir et apos ; ça va, les gars. Je dois y aller.

643
01:07:42,600 --> 01:07:45,843
- Tu y vas déjà ?
- Merde, ce que tu fais.

644
01:07:46,104 --> 01:07:48,562
J'ai découvert le paradis.

645
01:07:48,773 --> 01:07:51,516
Si tu ne veux plus vivre
comme dans un monastère, tu sais où tu me trouves.

646
01:07:51,693 --> 01:07:54,401
- Ce n'est probablement pas serré.
- C'est un traître.

647
01:07:58,866 --> 01:08:02,610
Un, deux, trois, quatre, cinq, six.

648
01:08:21,556 --> 01:08:24,469
Insérez, s'il vous plaît. Insérez, s'il vous plaît.
Seulement du courage.

649
01:08:24,684 --> 01:08:28,177
Le roi gagne.
Un nouveau jeu, s'il vous plaît. Les paris.

650
01:08:28,605 --> 01:08:31,848
Un, deux, trois, quatre, cinq, six.

651
01:08:32,108 --> 01:08:33,599
Et vos devoirs, s'il vous plaît. Seulement du courage.

652
01:08:33,985 --> 01:08:35,942
Vos paris, s'il vous plaît. Oui, oui.

653
01:08:36,154 --> 01:08:39,147
N'utilisez pas la fatigue.

654
01:08:41,743 --> 01:08:45,532
Oui, j'entends. Oui, dix. Ensuite, le suivant.

655
01:08:45,788 --> 01:08:49,452
Ne désespérez pas.
La prochaine fois, et apos ; s.

656
01:08:49,709 --> 01:08:52,167
Je peux demander les enjeux.

657
01:08:52,378 --> 01:08:55,871
Quelle merde !
Maintenant, j'ai tout foutu.

658
01:08:56,132 --> 01:08:59,216
Et continuez vos paris.
Un deux trois quatre.

659
01:08:59,427 --> 01:09:00,588
Encore une centaine.

660
01:09:03,431 --> 01:09:07,641
- Il y en avait 2900, maintenant il y en a et apos ; 3000.
- Écrire et apos ; c'est allumé.

661
01:09:12,649 --> 01:09:15,357
Seulement du courage, les gars, à la hauteur des enjeux.

662
01:09:15,568 --> 01:09:18,686
- Et la formation ?
- Je transpire déjà ici comme et apos ; n singe.

663
01:09:18,905 --> 01:09:20,692
- Fait et apos ; ça continue ?
- Je mets 20.

664
01:09:21,115 --> 01:09:24,358
- La carte la plus haute gagne.
- Tiens, as de cœur !

665
01:09:24,786 --> 01:09:27,574
L'as gagne. Tout le monde embrasse le bonheur.

666
01:09:27,789 --> 01:09:30,748
- J'ai foutu le vélo.
- Nouveau jeu, s'il vous plaît.

667
01:09:31,042 --> 01:09:34,535
- Regardez l'horloge.
- Pourquoi es-tu si nerveux ?

668
01:09:34,921 --> 01:09:37,629
Un, deux, trois, quatre cinq, six
et partez et apos; s.

669
01:09:37,840 --> 01:09:39,706
Puis-je demander les mises ?

670
01:09:39,926 --> 01:09:42,293
- Voici mes 20.
- Qu'est-ce que tu fais ?

671
01:09:42,679 --> 01:09:45,843
- Les autres nous attendent.
- Laissez-les attendre.

672
01:09:46,224 --> 01:09:48,682
Mais dans trois jours, c'est le match.

673
01:09:49,143 --> 01:09:51,430
Soyez le premier. Le dernier match.

674
01:09:51,604 --> 01:09:52,720
- Combien?
- 20.

675
01:09:53,147 --> 01:09:56,561
- Pour moi le dernier tour.
- Très bien, 20.

676
01:09:56,984 --> 01:10:01,103
Les enjeux sont-ils ?
Puis les cartes se retournent.

677
01:10:01,823 --> 01:10:03,530
J'ai gagné !
La première fois.

678
01:10:05,993 --> 01:10:09,157
Enfin, et apos ; ça valait le coup.
Tout à moi.

679
01:10:09,997 --> 01:10:11,704
Alors nous resterons.

680
01:10:47,076 --> 01:10:50,911
- Tu ne veux pas y aller ?
- Pourquoi devrais-je y aller ?

681
01:11:21,277 --> 01:11:22,768
Est-ce que tu cours après moi ?

682
01:11:22,987 --> 01:11:26,731
Je ne sais pas où tu vas,
mais j'y vais aussi.

683
01:11:26,949 --> 01:11:31,660
- Je ne comprends pas très bien.
- Parce que tu m'as embourbé, moustique.

684
01:11:31,913 --> 01:11:35,748
Qui crée ça,
vers lequel je me sens attiré.

685
01:11:36,626 --> 01:11:40,745
C'est drôle ce que j'ai fait et pos ; je suis avec toi
et avec les autres non.

686
01:11:40,963 --> 01:11:46,083
Prenez-vous cela à cœur,
que le jeu tombe à l'eau maintenant ?

687
01:11:46,302 --> 01:11:48,794
Je ne suis pas préoccupé par le jeu.

688
01:11:50,097 --> 01:11:51,963
Pour les gars, et apos ; je suis désolé pour moi.

689
01:11:52,183 --> 01:11:54,891
J'étais d'avis,
Je les ai sortis de la boue.

690
01:11:55,102 --> 01:11:58,436
Avant de vous installer,
Je veux te demander quelque chose.

691
01:11:58,606 --> 01:11:59,687
Demandez-le.

692
01:11:59,857 --> 01:12:02,645
je suis intéressé,
pourquoi ils t'appellent moustique.

693
01:12:02,860 --> 01:12:04,351
Mücke. Bien.

694
01:12:05,530 --> 01:12:08,443
- Qui sait.
- Ce n'est pas sans raison.

695
01:12:08,658 --> 01:12:11,025
On n'appelle pas un éléphant comme vous un moustique.

696
01:12:11,285 --> 01:12:15,655
Probablement parce que j'aime les insectes
avant rien d'effrayant.

697
01:12:15,873 --> 01:12:18,741
Quand je suce, et apos ; s bosses.

698
01:12:19,293 --> 01:12:23,913
Un, deux, trois, quatre, cinq, six.
Et les enjeux. Mais vite.

699
01:12:25,716 --> 01:12:29,756
Oui, alors et apos ; s est correct.
Ne perdez pas courage. Des victoires élevées.

700
01:12:29,971 --> 01:12:32,964
Puis-je vous demander de lever les cartes ?

701
01:12:33,182 --> 01:12:35,720
Et un nouveau jeu commence.

702
01:12:36,143 --> 01:12:38,681
Un nouveau jeu. Les cartes.

703
01:12:38,896 --> 01:12:41,764
Un, deux, trois, quatre, cinq, six
et les enjeux.

704
01:12:42,400 --> 01:12:45,814
Je recommande de mettre
tout sur cette carte.

705
01:12:48,114 --> 01:12:49,980
Tout ce que vous avez.

706
01:12:51,993 --> 01:12:53,484
- Je mets 50.
- Et 30.

707
01:12:53,703 --> 01:12:55,069
- Et 80.
- 80.

708
01:12:55,371 --> 01:12:58,079
- J'ai encore 40 ans.
- J'ai aussi 20 ans.

709
01:12:58,457 --> 01:13:01,450
Pas du tout. Cela ne suffit pas.

710
01:13:01,836 --> 01:13:03,418
- Je suis fou.
- Tu vois.

711
01:13:03,671 --> 01:13:05,708
Couvrez les cartes.

712
01:13:07,216 --> 01:13:08,457
Tout nous appartient !

713
01:13:10,970 --> 01:13:13,883
- Folie!
- Mücke nous porte chance.

714
01:13:14,307 --> 01:13:17,015
Reste ici un moment.

715
01:13:17,393 --> 01:13:19,009
Un nouveau jeu, s'il vous plaît.

716
01:13:19,228 --> 01:13:20,844
Un, deux, trois...

717
01:13:21,188 --> 01:13:23,271
Quatre, cinq et six.

718
01:13:23,482 --> 01:13:26,520
- Et les enjeux.
- Quelle carte, moustique ?

719
01:13:26,777 --> 01:13:27,893
Attends une minute.

720
01:13:31,198 --> 01:13:32,905
Le. Juste tout sur le.

721
01:13:33,117 --> 01:13:36,076
- Ensuite, je vais grand couru. 40.
- Et j'ai 60 ans.

722
01:13:36,454 --> 01:13:37,615
- 80.
- Je suis curieux.

723
01:13:38,039 --> 01:13:39,575
- Réglez tout.
- Il avait raison.

724
01:13:39,957 --> 01:13:41,619
La banque en détient 200.

725
01:13:41,834 --> 01:13:44,622
- Et toi, espèce de singe laqué ?
- J'en ai 100 dedans.

726
01:13:46,005 --> 01:13:49,248
- C'était tous les paris ?
- 50 et 100.

727
01:13:49,467 --> 01:13:51,925
Oui, alors qu'est-ce qui apporte de la joie.

728
01:13:56,390 --> 01:13:57,426
Tout est à moi !

729
01:13:57,642 --> 01:14:02,262
Thick, joue à la diseuse de bonne aventure ailleurs,
sinon nous sommes en colère.

730
01:14:02,688 --> 01:14:07,058
Je ne suis pas voyant.
Je manifeste cette fois.

731
01:14:07,902 --> 01:14:10,565
Cela ne vous dérange pas.

732
01:14:12,073 --> 01:14:13,484
Un roi.

733
01:14:13,866 --> 01:14:17,200
Rien, rien, rien, roi.

734
01:14:17,578 --> 01:14:22,039
Rien, rien, rien,
Roi, rien.

735
01:14:22,416 --> 01:14:25,500
Roi, rien, rien.

736
01:14:25,836 --> 01:14:26,872
Roi.

737
01:14:27,880 --> 01:14:32,090
Avec le vieux truc, ce n'était même pas
Klaus Kinski dans "Personne" quoi.

738
01:14:32,301 --> 01:14:35,794
Parce que tout le monde le sait.
Seuls les débutants s’y mettent.

739
01:14:36,055 --> 01:14:37,921
Prenez les charbons.

740
01:14:38,224 --> 01:14:41,262
Prenez aussi l’autre argent.
C'est à toi.

741
01:15:19,181 --> 01:15:20,968
- Que fais-tu?
- J'habite ici.

742
01:16:17,364 --> 01:16:18,445
L'air est désormais pur.

743
01:16:50,272 --> 01:16:51,308
Électre.

744
01:17:25,766 --> 01:17:29,680
Faire tourner la bande.
Comme pour Carrel...

745
01:17:36,360 --> 01:17:37,851
Eh bien, attends !

746
01:17:40,906 --> 01:17:43,944
- Des chaussures, de l'esprit !
- dans la machine à laver !

747
01:17:51,041 --> 01:17:52,282
Maman Mia !

748
01:18:32,041 --> 01:18:33,282
Sauce à spaghetti.

749
01:18:36,045 --> 01:18:37,536
Vous faites déjà la poussière.

750
01:18:37,922 --> 01:18:39,788
Hé, gros, attends.

751
01:18:40,049 --> 01:18:42,792
La casserole est de retour !

752
01:18:48,140 --> 01:18:49,597
Ça refroidit.

753
01:19:09,411 --> 01:19:10,902
Et hop !

754
01:19:25,469 --> 01:19:29,634
Voici la composition de l'équipe.
Les invités, Bowne, n°40...

755
01:19:29,848 --> 01:19:31,635
Meterazzo, dit Spitz, 88 ans.

756
01:19:41,277 --> 01:19:44,611
Les gars, c'est jusqu'ici.

757
01:19:45,030 --> 01:19:48,114
Le moment que nous attendions est là.

758
01:19:48,325 --> 01:19:51,534
Mais on ne peut pas jouer
avec cartes ouvertes.

759
01:19:51,745 --> 01:19:54,453
Notre peuple
attendez-vous à un match difficile,

760
01:19:54,665 --> 01:19:56,873
mais au début on fait
sur le doux.

761
01:19:57,126 --> 01:20:01,496
Nous obtiendrons d'abord quelques points.
Alors la bonne danse commence.

762
01:20:01,714 --> 01:20:06,584
Je te dis quel spaghettifresser
est cassé. D'ACCORD?

763
01:20:10,306 --> 01:20:11,797
Prudence!

764
01:20:14,685 --> 01:20:16,142
As-tu peur ?

765
01:20:21,358 --> 01:20:24,601
Hé, chaud, chaud.
Nous préparons à partir de la bouillie Amis.

766
01:20:26,989 --> 01:20:31,029
Fais quelque chose, mais ton pantalon est plein.

767
01:20:32,202 --> 01:20:34,034
Mais ce n'est pas une honte.

768
01:20:34,913 --> 01:20:38,497
Après tout, vous n'êtes pas des professionnels comme ça.

769
01:20:39,084 --> 01:20:42,668
Avec les adversaires
tu peux avoir peur.

770
01:20:43,672 --> 01:20:47,006
Ce n’est pas une raison pour jeter l’éponge.

771
01:20:47,384 --> 01:20:49,671
- Audacieux et couru!
- Puis-je dire quelque chose ?

772
01:20:49,928 --> 01:20:51,419
Tirez librement.

773
01:20:51,847 --> 01:20:54,305
Puisque le moment de vérité est là, je tiens à m'excuser.

774
01:20:54,558 --> 01:20:57,016
- Moi aussi.
- Moi aussi.

775
01:20:57,436 --> 01:20:58,677
- Moi aussi.
- Moi aussi.

776
01:20:59,021 --> 01:21:00,137
C'est suffisant.
Tout est déjà oublié.

777
01:21:00,439 --> 01:21:03,477
Tout ce qui s'est passé,
a fait de vous une équipe.

778
01:21:03,692 --> 01:21:08,904
Je voulais ça.
Je voulais élever quelques amis.

779
01:21:09,281 --> 01:21:13,195
Continue juste à me dire :

780
01:21:13,911 --> 01:21:15,948
Faites du bien à votre truc,
et je t'ai battu courageusement.

781
01:21:16,205 --> 01:21:18,868
Hé, chaud, chaud.
Nous préparons à partir de la bouillie Amis.

782
01:21:19,249 --> 01:21:22,993
Puisque vous êtes sans aucun doute le meilleur, j’attends de ce groupe une victoire éclatante.

783
01:21:23,295 --> 01:21:26,288
Si c'est différent,
Je ne veux pas rester dans ta peau.

784
01:21:26,507 --> 01:21:29,341
J'espère que je suis assez clair.

785
01:21:29,551 --> 01:21:32,009
Le début.
Le premier coup de feu vient des invités.

786
01:21:48,821 --> 01:21:50,437
Ils se pressent pour attaquer.

787
01:21:50,656 --> 01:21:53,399
Ils ne dépassent pas la ligne des 30 yards
.

788
01:21:53,617 --> 01:21:57,531
Les rangers sont déjà là et l'écoute se retourne.

789
01:21:57,788 --> 01:22:00,656
Le 33 tient le ballon
et pousse loin en avant.

790
01:22:00,874 --> 01:22:02,365
Couvert par son équipe.

791
01:22:02,543 --> 01:22:05,661
Ainsi les Rangers
la sympathie du public.

792
01:22:05,921 --> 01:22:11,212
33 porte le cuir au-delà de la ligne cible.
C'est 6 : 0 pour les Rangers.

793
01:22:13,929 --> 01:22:16,216
Nous voulons voir la porte
et voilà.

794
01:22:16,473 --> 01:22:19,637
Les Rangers performent bien.
Un jeu tentant.

795
01:22:34,450 --> 01:22:36,942
Encore une fois, la balle est
entre les mains des Rangers.

796
01:22:37,202 --> 01:22:39,410
Le 24 revient au 88.

797
01:22:39,663 --> 01:22:42,406
Sur les 29 attaqués
et amené à la chute !

798
01:22:44,084 --> 01:22:45,791
Amy Brooks, rattrapez-vous !

799
01:22:46,211 --> 01:22:48,168
A nouveau, une longue balle 42 le retient.

800
01:22:48,422 --> 01:22:50,709
Il court en avant,
de l'équipe.

801
01:22:50,966 --> 01:22:53,333
Il semble le créer.

802
01:22:54,011 --> 01:22:55,877
Il le crée ! Grille!

803
01:23:03,896 --> 01:23:08,231
Les Rangers de retour sur le ballon
Le 24 le donne au 33.

804
01:23:08,484 --> 01:23:11,602
Les 33 tempêtes en avant,
évite quelques obstacles et passe derrière la ligne de but.

805
01:23:11,820 --> 01:23:13,686
La supériorité des Rangers
rend le jeu monotone.

806
01:23:14,072 --> 01:23:17,816
L'arbitre
clarifie la distance exacte.

807
01:23:18,076 --> 01:23:22,070
Perdre et apos ; c'est encore.

808
01:23:23,248 --> 01:23:24,580
Le 24 des Rangers a le ballon,
le passe au 42

809
01:23:24,791 --> 01:23:27,659
et 42 est dans le but !

810
01:23:27,878 --> 01:23:29,585
Avec ce troisième but
c'est 21 : 0 pour les Rangers.

811
01:23:32,716 --> 01:23:37,256
Arkoff, Collins, entrez.
Vous aussi.

812
01:23:40,390 --> 01:23:42,928
Blowpipe et Gino, purs avec vous.

813
01:23:43,936 --> 01:23:46,804
Premier down !

814
01:23:48,273 --> 01:23:49,764
Encore une fois les Rangers à l'attaque.

815
01:23:51,944 --> 01:23:53,480
24 avoir le ballon,
céder la place aux adversaires.

816
01:23:53,695 --> 01:23:56,859
Il balaie le terrain,
suivi du 38, qui le rattrape.

817
01:23:57,074 --> 01:24:01,318
24 perd le ballon,
40 le ramène.

818
01:24:04,998 --> 01:24:07,741
Le jeu stagne pour le moment.

819
01:24:12,881 --> 01:24:15,464
Maintenant les invités apportent
un peu de mouvement dans le jeu.

820
01:24:15,676 --> 01:24:17,212
40 Tient le ballon et fonce vers l'avant.

821
01:24:17,427 --> 01:24:20,420
Il essaie, mais pas selon les règles.

822
01:24:20,639 --> 01:24:23,177
Les arbitres
avoir du mal.

823
01:24:23,433 --> 01:24:27,097
40 est placé par les Rangers, mais ils sont également perdus.

824
01:24:27,312 --> 01:24:29,770
Il existe évidemment d'autres règles.

825
01:24:30,023 --> 01:24:32,686
Je n'ai jamais vu l'arbitre aussi impuissant.

826
01:24:33,569 --> 01:24:35,151
Hé!

827
01:24:37,447 --> 01:24:38,483
Temps mort!

828
01:24:39,283 --> 01:24:42,697
A la demande de l'adversaire, le jeu est interrompu.

829
01:24:42,953 --> 01:24:45,491
Très bien, très bien. Bien.

830
01:24:46,248 --> 01:24:48,706
Excellent. Ne t'inquiète pas.

831
01:24:48,959 --> 01:24:51,952
Nous n'avons besoin que d'un seul point.
Même si les 2000 font.

832
01:24:52,170 --> 01:24:55,834
- Ils nous attrapent le ballon.
- Ignore le Quand je te crie dessus, reste derrière !
Et tu dois mieux couvrir Gerry.

833
01:24:56,091 --> 01:25:00,461
Quand tu récupères le ballon,
tiens-le bien contre toi.

834
01:25:04,224 --> 01:25:06,887
Tu, comme si tu voulais tourner à gauche,
et va à droite.

835
01:25:07,102 --> 01:25:09,139
- D'accord!
- Bien reçu?

836
01:25:12,649 --> 01:25:15,016
Accrochez-vous au 12,
ne le laissez pas passer.

837
01:25:15,277 --> 01:25:16,939
Sinon je t'en donne un.

838
01:25:27,247 --> 01:25:30,991
Le jeu continue.
Les invités sont au bal.

839
01:25:31,251 --> 01:25:34,585
le numéro 12 revient à 45,
45 commence à sprinter.

840
01:25:34,838 --> 01:25:38,752
Il s'est libéré, cette fois il est bien couvert.

841
01:25:39,009 --> 01:25:40,545
45 dans le slalom à gauche et c'est le 45,
qui tire sur la ligne des 30 yards et vers le centre.

842
01:25:40,969 --> 01:25:44,883
45 est libre et seulement
à quelques mètres du portail,

843
01:25:45,307 --> 01:25:46,468
mais est détenu par 72.
45 au sol !

844
01:25:46,725 --> 01:25:50,469
Cette fois, les Rangers ont demandé une interruption.

845
01:25:50,729 --> 01:25:53,688
- Temps mort!
- Qu'est-ce que?

846
01:25:58,445 --> 01:26:02,189
Très fabuleux, les gars.
Vous êtes lent.

847
01:26:02,449 --> 01:26:04,657
Mettez fin au jeu équitable,
commence maintenant la danse sérieuse.

848
01:26:14,461 --> 01:26:15,918
Écoutez attentivement.

849
01:26:16,171 --> 01:26:19,414
Tirez en avant, alors
ils pensent que tu veux couvrir Gerry.

850
01:26:19,675 --> 01:26:21,382
Gerry attaque au milieu.

851
01:26:21,593 --> 01:26:25,507
Il nous manque alors cinq mètres.
C'est tout. Bien reçu?

852
01:26:25,764 --> 01:26:27,175
D'accord?

853
01:26:27,349 --> 01:26:28,385
D'accord!

854
01:26:28,600 --> 01:26:30,091
Allez, sortez !

855
01:26:31,436 --> 01:26:32,472
D'accord.

856
01:26:32,854 --> 01:26:34,891
Un, deux, trois, Rangers !

857
01:26:38,443 --> 01:26:40,810
Le bal revient aux invités,
12 donne à 45.

858
01:26:41,238 --> 01:26:44,231
45 le tient
et saute par-dessus la ligne des 30 mètres.

859
01:26:44,574 --> 01:26:46,691
Pardonnez-lui les grumeaux !

860
01:26:47,661 --> 01:26:50,119
Parce que le 45 est bloqué...

861
01:26:50,330 --> 01:26:53,073
A-t-il perdu la tête ?

862
01:26:53,709 --> 01:26:58,079
Une façon de jouer assez brute.
45 est toujours au sol...

863
01:26:58,672 --> 01:27:00,959
Cela donne une riche récolte.

864
01:27:01,216 --> 01:27:04,709
L'équipe adverse
exhorte les 45...

865
01:27:05,095 --> 01:27:08,054
- Ne t'inquiète pas, mon garçon.
- On ne voit pas de sang.

866
01:27:08,306 --> 01:27:10,673
- Quand on se marie, tout est oublié.
- Je suis d'accord.

867
01:27:18,817 --> 01:27:21,184
Cela continue.
Les invités sont en possession du ballon.

868
01:27:21,445 --> 01:27:24,859
C'est incroyable à quel point l'équipe adverse est dure.

869
01:27:25,240 --> 01:27:28,733
Qu'est-ce que tu attends ?
Cassez les os !

870
01:27:29,286 --> 01:27:32,279
... contre des personnes qui pratiquent un sport depuis de nombreuses années.

871
01:27:32,497 --> 01:27:35,160
28 passe,
est placé cependant par le 42.

872
01:27:35,584 --> 01:27:38,918
C'est sacrément dur.
Le football est un jeu difficile.

873
01:27:39,171 --> 01:27:40,662
Vous atteignez le 62.

874
01:27:42,924 --> 01:27:47,669
Je pense que les Rangers
ne font pas la meilleure impression.

875
01:27:47,929 --> 01:27:51,172
Moustique, tu ne penses pas à € dass dass dass dass dass dass dass dass dass dass dass dass ?

876
01:27:51,433 --> 01:27:52,890
Non.

877
01:28:02,110 --> 01:28:06,650
Alors maintenant, les coups arrivent.
Plein sur la table.

878
01:28:06,907 --> 01:28:08,944
- D'accord?
- D'accord!

879
01:28:14,372 --> 01:28:17,285
- Qu'est-ce que? Pouvons-nous entrer ?
- Non.

880
01:28:17,584 --> 01:28:19,166
Non.

881
01:28:20,003 --> 01:28:21,710
La balle est aux Américains.

882
01:28:21,922 --> 01:28:26,792
Longue avance dès la 33e
Les attaques de 79 et 88 bloquées.

883
01:28:27,052 --> 01:28:30,420
33 s'approche de la ligne des 20 yards,
en jaillit !

884
01:28:30,680 --> 01:28:32,171
28 le couvre.

885
01:28:32,390 --> 01:28:36,475
Aussi le 88 est déchiré au sol
et reste.

886
01:28:36,686 --> 01:28:40,600
Malheureusement, les ambulanciers doivent à nouveau se rendre sur la civière.

887
01:28:41,024 --> 01:28:42,105
Lot, ab.

888
01:28:42,359 --> 01:28:44,146
Un jeu très dur.

889
01:28:44,402 --> 01:28:47,486
Je n'ai jamais vu autant de blessés.

890
01:28:47,739 --> 01:28:51,574
Ils s'affrontent avec une extrême brutalité.

891
01:28:52,577 --> 01:28:55,661
Les arbitres
je ne sais plus.

892
01:28:55,872 --> 01:28:58,159
Les arbitres impuissants sont donc rares.

893
01:28:58,416 --> 01:29:02,080
Mücke,
tu ne veux pas nous laisser entrer ?

894
01:29:02,337 --> 01:29:03,794
Eh bien, enfin !

895
01:29:06,758 --> 01:29:10,877
Le coach de l'équipe invitée envoie les 42 et 35 sur le terrain.

896
01:29:11,096 --> 01:29:16,057
Probablement un calcul bien calculé,
entraînement tactique de l'entraîneur.

897
01:29:16,309 --> 01:29:18,767
Les 35 et 42, tout juste mis en jeu, sont durement attaqués par les Américains.

898
01:29:27,612 --> 01:29:31,105
Celui avec 35 et 42
n'était certainement pas un train tactique,

899
01:29:31,366 --> 01:29:32,982
mais un oubli, non ?

900
01:29:33,243 --> 01:29:38,363
J'exige maintenant ce qui est impossible.
Mais tu dois prendre d'assaut maintenant.

901
01:29:41,877 --> 01:29:43,368
Eh bien, eh bien.

902
01:29:48,133 --> 01:29:49,920
Le 71 s'arrête !

903
01:29:53,179 --> 01:29:54,795
Le jeu a commencé.

904
01:29:55,015 --> 01:29:58,258
Une main longue est jouée le 24
des 88,

905
01:29:58,476 --> 01:30:00,934
est cependant intercepté par le 71.

906
01:30:01,146 --> 01:30:04,264
71 tempêtes à venir.
Ses qualités d'attaquant...

907
01:30:04,566 --> 01:30:05,807
En avant !

908
01:30:06,234 --> 01:30:07,816
Il se dirige désormais vers le milieu de terrain.

909
01:30:08,028 --> 01:30:10,145
Il ne semble y avoir aucun adversaire pour lui.

910
01:30:10,363 --> 01:30:14,277
Et les Rangers ?
Le numéro 71 est un marteau à vapeur.

911
01:30:14,492 --> 01:30:17,200
Qu'est-ce qui se trouve sur son chemin,
est renversé.

912
01:30:17,662 --> 01:30:19,324
Dans les os!

913
01:30:19,539 --> 01:30:21,326
L'impossible se produit.

914
01:30:21,583 --> 01:30:24,917
Le 71 se place juste avant la ligne d'arrivée
par trois Rangers.

915
01:30:25,128 --> 01:30:27,415
L'ennemi est enterré.
Il donne le ballon.

916
01:30:27,672 --> 01:30:31,791
Un combat est en cours.
Le ballon n'est plus visible.

917
01:30:32,010 --> 01:30:34,923
Les arbitres
j'ai essayé d'intervenir, sans succès.

918
01:30:35,138 --> 01:30:36,925
Les joueurs roulent.

919
01:30:37,307 --> 01:30:39,720
Les arbitres
essayez d'intervenir.

920
01:30:39,976 --> 01:30:44,266
Ce n'est plus du sport.
C'est juste un combat sauvage.

921
01:30:44,522 --> 01:30:46,980
Ils sont invariablement déliés les uns des autres.

922
01:30:47,233 --> 01:30:51,318
Ces scènes sont inhumaines.
Les arbitres sifflent...

923
01:30:51,696 --> 01:30:54,313
Ils veulent juste vous défier !

924
01:30:54,574 --> 01:30:58,818
Mais cela n’est entendu par personne.
Pas même du public.

925
01:31:07,295 --> 01:31:09,833
Ourson diable, goûte la jambe !

926
01:31:10,048 --> 01:31:13,291
Merde! Maintenant nous pouvons
rassembler le reste de l’équipe.

927
01:31:17,263 --> 01:31:22,383
Pas du tout! Qu'est-ce que j'ai à voir avec ça ?
Je suis l'arbitre !

928
01:31:26,231 --> 01:31:28,097
Donnez-les gratuitement pour un abattage d'urgence !

929
01:31:28,483 --> 01:31:32,397
La seconde mi-temps est terminée.
Les joueurs quittent le terrain.

930
01:31:33,697 --> 01:31:35,188
Fantastique.

931
01:31:37,701 --> 01:31:39,567
Gerry, continue comme ça.

932
01:31:41,246 --> 01:31:43,033
Je ne peux plus courir.

933
01:31:44,833 --> 01:31:46,950
J'ai complètement fini.

934
01:31:47,502 --> 01:31:50,495
- Je n'ai pas d'air.
- Aidez-nous.

935
01:32:07,313 --> 01:32:08,804
Salut, Dicker.

936
01:32:09,649 --> 01:32:12,767
Vous pouvez faire vos valises avec vos troupes.

937
01:32:12,986 --> 01:32:15,444
Nous avons dit :
Pas de trucs paresseux.

938
01:32:15,655 --> 01:32:20,116
- Avons-nous travaillé avec des astuces ?
- Mes garçons sont presque tous dans le seau.

939
01:32:20,535 --> 01:32:23,528
Le football n’est pas un jeu de marbre.
Est-ce qu'ils rougissent ?

940
01:32:24,873 --> 01:32:28,162
Gardez les blagues.
C'est et apos; ne gâchis.

941
01:32:28,418 --> 01:32:31,035
Exactement ce que les arbitres acceptent
accepter.

942
01:32:32,172 --> 01:32:36,257
Il en va de même pour la vie mauvaise.
Vous ne pouvez pas toujours gagner.

943
01:32:36,634 --> 01:32:38,296
Ce serait beaucoup trop facile.

944
01:32:38,511 --> 01:32:43,381
Il est parfois très salutaire de
vaincre une défaite.

945
01:32:48,313 --> 01:32:52,148
Tu as raison.
Il n'y a pas que du soleil dans la vie.

946
01:32:52,609 --> 01:32:55,272
Vous devez également être capable de gérer l’ombre.

947
01:32:55,528 --> 01:32:57,315
Porte à!

948
01:33:06,289 --> 01:33:07,370
Es-tu prêt?

949
01:33:08,041 --> 01:33:09,532
Temps mort!

950
01:33:11,211 --> 01:33:13,874
Attends une minute. Écoutez, les gars.

951
01:33:15,423 --> 01:33:16,914
Hé, moustique !

952
01:33:28,061 --> 01:33:32,772
Nouveau joueur, il porte le 63,
a été remplacé, un Italien.

953
01:33:33,274 --> 01:33:36,358
Cela semble déclencher les Rangers
confusion.

954
01:33:36,569 --> 01:33:37,650
C'est un moustique,

955
01:33:37,862 --> 01:33:41,776
le pendant un match
contre le Minnesota en l'an 73

956
01:33:42,033 --> 01:33:43,490
le sport lui a tourné le dos.

957
01:33:43,701 --> 01:33:47,615
Il se mélange à son équipe
et change cinq joueurs.

958
01:33:47,872 --> 01:33:49,909
Comment se passe le tour des Rangers ?

959
01:33:50,125 --> 01:33:53,289
Et qui reçoit l’ordre d’arrêter Mücke ?

960
01:33:53,503 --> 01:33:55,745
Une entreprise presque impossible.

961
01:33:58,883 --> 01:34:00,966
Vous n'avez plus jamais voulu jouer.

962
01:34:03,304 --> 01:34:05,671
Ce n'est pas un jeu,
c'est un massacre.

963
01:34:08,268 --> 01:34:09,850
Voilà le coup de sifflet.

964
01:34:10,061 --> 01:34:13,225
Mücke court vers le
milieu de terrain adverse.

965
01:34:13,481 --> 01:34:15,768
Derrière lui le 28 avec le cuir.

966
01:34:16,025 --> 01:34:20,144
Incontestablement, il peut enterrer
sur la ligne des 30 mètres.

967
01:34:20,363 --> 01:34:23,106
63,
ce joueur est une locomotive.

968
01:34:23,491 --> 01:34:25,278
Il démolit ce qui se trouve sur son chemin.

969
01:34:25,493 --> 01:34:30,454
28 toujours dans son ombre du vent,
le ballon était fermement pressé contre lui-même.

970
01:34:33,710 --> 01:34:37,203
Une grenade, un jeu de gentleman,
m'a frappé.

971
01:34:37,463 --> 01:34:43,050
Pour des raisons de santé
Je demande à pouvoir me retirer.

972
01:34:43,553 --> 01:34:46,842
Dommage ce moustique
n'a pas été corrigé correctement.

973
01:34:47,098 --> 01:34:48,714
Prêt? Qu'est-ce que?

974
01:35:09,787 --> 01:35:13,371
Le bal a les invités.
71 cherche à atteindre la ligne cible.

975
01:35:13,625 --> 01:35:17,744
Pourtant, personne ne peut l'arrêter.
Le voilà. 71 est placé.

976
01:35:30,475 --> 01:35:33,764
Comptez les joueurs des Amis
sur le terrain.

977
01:35:34,020 --> 01:35:36,888
Ceci ne s'applique pas.
Vous pouvez compter. Comptez les fois.

978
01:35:37,148 --> 01:35:40,812
18, 20, 22, 23, 24, 30...

979
01:35:41,069 --> 01:35:43,527
17 joueurs de trop. Sortez avec vous.

980
01:35:44,364 --> 01:35:47,698
Une impitoyable des Rangers.
Sept joueurs doivent être hors du terrain.

981
01:35:47,951 --> 01:35:52,036
Les Américains ont également
configurer un nouveau joueur.

982
01:35:52,413 --> 01:35:55,030
C'est le 65,
l'entraîneur des Rangers.

983
01:35:56,542 --> 01:36:00,035
Vous vous êtes trompé, Dicker, vous ne comprenez jamais ce point.

984
01:36:00,296 --> 01:36:03,960
Regardez bien.
L’affection commence immédiatement.

985
01:36:04,634 --> 01:36:07,001
- Nous sommes prêts !
- Qu'est-ce que?

986
01:36:09,430 --> 01:36:11,467
A peine touché,
le cuir appartient aux invités.

987
01:36:11,683 --> 01:36:14,050
Le 63 tient le ballon
et se précipite en avant.

988
01:36:14,269 --> 01:36:16,477
Il est impossible de s'arrêter
cet homme.

989
01:36:16,771 --> 01:36:19,855
Toutes les tentatives des Rangers sont vaines et échouent déjà.

990
01:36:20,066 --> 01:36:21,523
Le 63 s'approche de la porte.

991
01:36:21,734 --> 01:36:23,691
Tel un colosse, il fait tout rouler.

992
01:36:27,532 --> 01:36:32,027
Auparavant, le 65,
l'entraîneur des Rangers, a bâti.

993
01:36:32,245 --> 01:36:34,612
Il le met sur un
deux combats avec un moustique.

994
01:36:34,872 --> 01:36:38,991
Tant de tensions
n'a jamais participé à un match de football.

995
01:37:00,023 --> 01:37:01,980
Nous avons gagné !

996
01:37:19,334 --> 01:37:20,791
Merde!

997
01:37:21,002 --> 01:37:22,868
Mücke!

998
01:37:25,590 --> 01:37:28,298
Mücke! Moustique! Moustique!

999
01:37:34,015 --> 01:37:37,679
- Hé, chaud, chaud.
- Nous préparons du porridge Amis.

1000
01:37:38,102 --> 01:37:40,640
Félicitations.
Vous avez mérité ce point.

1001
01:37:40,980 --> 01:37:44,098
Savez-vous,
quelle a été ma plus grosse erreur ?

1002
01:37:44,359 --> 01:37:47,773
Mon sergent
pour devenir capitaine de l'équipe.

1003
01:37:48,029 --> 01:37:49,986
Mücke, esquive-toi !

1004
01:37:51,407 --> 01:37:54,741
J'ai un étrange picotement sous le bonnet.


